GoDaddy

PERJANJIAN PENDAFTARAN NAMA DOMAIN

Terakhir Direvisi: 18 Desember 2018

HARAP BACA PERJANJIAN INI DENGAN SAKSAMA KARENA PERJANJIAN INI BERISI INFORMASI PENTING TENTANG HAK DAN UPAYA HUKUM ANDA.


1. TINJAUAN

Perjanjian Pendaftaran Nama Domain ini (“Perjanjian” ini) dibuat oleh dan antara GoDaddy.com, LLC, a Delaware limited liability company (“GoDaddy”) dan Anda, dan mulai berlaku pada tanggal penerimaan elektronik. Perjanjian ini menetapkan syarat dan ketentuan penggunaan Anda atas layanan Pendaftaran Nama Domain GoDaddy ("Layanan Pendaftaran Nama Domain" atau "Layanan"). Istilah "kami" merujuk kepada GoDaddy. Istilah "Anda", "Pengguna", atau "pelanggan" merujuk pada perorangan atau entitas yang menerima Perjanjian ini. Kecuali disebutkan, tidak ada ketentuan dalam Perjanjian ini yang dianggap memberikan hak atau manfaat kepada pihak ketiga mana pun.

Penerimaan elektronik Anda atas Perjanjian ini menunjukkan bahwa Anda telah membaca, memahami, menerima, dan setuju untuk terikat pada Perjanjian ini, yang menyertakan melalui rujukan setiap (i) Perjanjian Ketentuan Layanan Universal ("UTOS") GoDaddy, (ii) semua perjanjian, panduan, kebijakan, praktik, prosedur, persyaratan pendaftaran, atau standar operasional domain tingkat atas ("TLD") tempat Anda mendaftarkan domain (“Kebijakan Registri”), dan (iii) batasan paket, penolakan pertanggungjawaban produk, atau batasan lain yang ditampilkan di halaman awal Layanan Pendaftaran Nama Domain pada situs web GoDaddy (“Situs” ini).

UNTUK MENAUTKAN KE DAN MENINJAU KEBIJAKAN REGISTRI UNTUK TLD TEMPAT ANDA INGIN MENDAFTARKAN NAMA DOMAIN, SILAKAN KLIK DI SINI.

Anda menerima dan menyetujui bahwa (i) GoDaddy, atas kebijaksanaan tunggal dan mutlaknya, dapat mengubah atau memodifikasi Perjanjian ini, dan kebijakan atau ketentuan apa pun yang disertakan di sini, kapan saja, dan perubahan atau modifikasi tersebut akan berlaku segera setelah diposting ke Situs ini, dan (ii) penggunaan Anda atas Situs ini atau Layanan yang ditemukan di Situs ini setelah perubahan atau modifikasi tersebut merupakan bentuk penerimaan Anda terhadap Perjanjian ini sebagaimana yang direvisi terakhir kalinya. Apabila Anda tidak setuju untuk terikat dalam Perjanjian sebagaimana yang direvisi terakhir kalinya, jangan gunakan (atau terus gunakan) Situs ini atau Layanan yang terdapat pada Situs ini. Selain itu, sesekali GoDaddy akan memberi tahu Anda mengenai perubahan atau modifikasi pada Perjanjian ini melalui email. Oleh karena itu, sangatlah penting bagi Anda untuk terus memperbarui informasi akun pembelanja (“Akun Pembelanja”) Anda, termasuk alamat email. GoDaddy tidak berkewajiban atau bertanggung jawab atas kegagalan penerimaan email pemberitahuan yang disebabkan oleh ketidakakuratan alamat email atau email yang sudah tidak berlaku. GoDaddy adalah pencatat terakreditasi Internet Corporation for Assigned Names and Numbers ("ICANN"). Anda menerima dan menyetujui bahwa sebagai pencatat yang terakreditasi ICANN, GoDaddy terikat perjanjian dengan ICANN. Anda menerima dan menyetujui bahwa GoDaddy dapat mengubah Perjanjian ini untuk mematuhi perjanjian dengan ICANN, serta syarat dan ketentuan lain yang ditentukan oleh (i) ICANN dan/atau (ii) registri yang berlaku untuk TLD atau domain tingkat atas kode negara ("ccTLD") yang bersangkutan. Seperti yang digunakan di sini, istilah "registri", "Registri", "operator registri", atau "Operator Registri" merujuk pada registri yang berlaku untuk TLD atau ccTLD yang bersangkutan. Untuk mengidentifikasi pencatat yang mensponsori, klik di sini.


2. KETENTUAN KHUSUS UNTUK SEMUA PENDAFTARAN


Kecuali ditentukan sebaliknya, ketentuan berikut dalam Bagian 2 ini berlaku secara umum untuk semua TLD yang kami tawarkan. Ketentuan khusus untuk TLD atau ccTLD (yang menjadi tambahan untuk Kebijakan Registri yang telah diposting) dijelaskan di bagian lain dalam Perjanjian ini.

  1. Kebijakan Registri. Anda setuju untuk terikat dengan semua Kebijakan Registri (dijelaskan di bagian atas Perjanjian ini) berlaku untuk pendaftaran nama domain Anda (pada tingkat mana saja). MERUPAKAN TANGGUNG JAWAB ANDA UNTUK MENGUNJUNGI SITUS TLD YANG BERLAKU SERTA MEMBACA DAN MENINJAU SEMUA KEBIJAKAN REGISTRI YANG BERLAKU SEBELUM PENDAFTARAN ANDA DALAM TLD. KEBIJAKAN REGISTRI UNTUK SETIAP TLD DAPAT DITEMUKAN DENGAN MENGUNJUNGI TAUTAN TLD TERKAIT YANG ADA DI SINI. Tanpa mengabaikan segala hal yang bertentangan dengan Perjanjian ini, Operator Registri untuk TLD tempat pendaftaran nama domain dilakukan adalah penerima manfaat pihak ketiga yang dimaksud dalam Perjanjian ini. Para pihak dalam perjanjian ini mengakui dan setuju bahwa hak penerima manfaat pihak ketiga Operator Registri telah diberikan dan bahwa Operator Registri bergantung pada hak penerima manfaat pihak ketiga berdasarkan Perjanjian ini dalam menyetujui GoDaddy sebagai pencatat untuk TLD terkait. Hak penerima manfaat pihak ketiga Operator Registri akan tetap berlaku walaupun Perjanjian ini dihentikan.
  2. Persyaratan Pendaftaran. Apabila TLD atau ccTLD mengharuskan Anda memenuhi persyaratan (contohnya, kependudukan untuk .JP, .EU, dsb.), validasi (contohnya, validasi DNS), atau persyaratan otentikasi lain sebagai syarat untuk mendaftarkan nama domain pada TLD, Anda setuju bahwa dengan mengirimkan permohonan, mendaftarkan, atau memperpanjang nama domain, Anda menyatakan dan menjamin bahwa: (a) semua informasi yang diberikan untuk mendaftar atau memperpanjang nama domain (termasuk semua dokumen pendukung, jika ada) adalah benar, lengkap, dan tepat, dan tidak menyesatkan, serta permohonan dibuat dengan iktikad baik; (b) Anda memenuhi, dan akan terus memenuhi, kriteria kelayakan yang ditentukan dalam Kebijakan Registri untuk TLD yang berlaku selama pendaftaran nama domain; (c) Anda sebelumnya belum pernah mengirimkan permohonan untuk nama domain tersebut kepada pencatat lain yang menggunakan kriteria kelayakan yang sama, dan pencatat tersebut telah menolak permohonan tersebut (jika tersedia); (d) Anda mengakui dan menyetujui bahwa walaupun pendaftaran nama domain diterima, hak Anda untuk mendaftarkan nama domain dapat ditentang oleh orang lain yang mengklaim hak atas nama domain tersebut; dan (e) Anda mengakui dan setuju bahwa Registri atau pencatat dapat membatalkan pendaftaran nama domain jika jaminan yang diperlukan terbukti tidak benar, tidak lengkap, tidak tepat, atau menyesatkan.
  3. Kepemilikan. Anda mengakui dan setuju bahwa mendaftarkan nama domain bukan berarti hak miliknya menjadi milik Anda, pencatat, atau orang lain yang namanya digunakan sebagai nama domain atau pendaftaran nama domain dan bahwa entri nama domain di Registri tidak boleh dipahami sebagai bukti atau kepemilikan nama domain yang terdaftar sebagai nama domain. Anda tidak diperkenankan mengalihkan atau mengaku mengalihkan hak milik pada pendaftaran nama domain atau memberikan atau mengaku memberikan keamanan atau dengan cara lain menghalangi atau mengaku menghalangi pendaftaran nama domain.
  4. Persyaratan ICANN. Anda setuju untuk mematuhi persyaratan, standar, kebijakan, prosedur, dan praktik ICANN yang menjadi tanggung jawab pemantauan setiap Operator Registri yang berlaku sesuai dengan Perjanjian Registri antara ICANN dan pihaknya sendiri atau pengaturan lain dengan ICANN. Untuk informasi bermanfaat terkait ICANN lainnya, lihat Materi Pendidikan ICANN dan Manfaat dan Tanggung Jawab ICANN.
  5. Ganti Rugi dari Registri. Anda setuju untuk mengganti rugi, membela, dan membebaskan (dalam waktu 30 hari setelah tuntutan) Operator Registri dan Penyedia Layanan Registri dan sub-kontraktor, anak perusahaan, afiliasi, divisi, pemegang saham, direksi, pejabat, karyawan, akuntan, pengacara, penanggung, agen, pendahulu, penerus, dan pihak yang ditunjuk, dari dan terhadap setiap dan semua gugatan, tuntutan, kerugian, kehilangan, biaya, pengeluaran, sebab tindakan atau tanggung jawab apa pun lainnya, baik yang diketahui atau yang tidak diketahui, termasuk biaya dan pengeluaran hukum dan untuk pengacara sewajarnya, yang dengan cara apa pun timbul akibat dari, terkait dengan, atau dengan cara lain berkenaan dengan pendaftaran nama domain Anda, termasuk, tidak terbatas pada, penggunaan, pendaftaran, perpanjangan, pembaruan, penghapusan dan/atau pengalihan daripadanya dan/atau pelanggaran dari setiap persyaratan atau ketentuan yang mengatur pendaftaran. Anda tidak diperkenankan mengadakan penyelesaian atau kompromi dari klaim ganti rugi tanpa persetujuan tertulis Pencatat atau Operator Registri, yang apabila tidak wajar akan ditahan terlebih dulu, dan Anda setuju bahwa kewajiban ganti rugi ini akan berlangsung hingga pemutusan atau berakhirnya Perjanjian karena alasan apa pun. OPERATOR REGISTRI TIDAK BERTANGGUNG JAWAB TERHADAP ANDA ATAU ORANG LAIN UNTUK SEGALA KERUGIAN LANGSUNG, TIDAK LANGSUNG, INSIDENTAL, KONSEKUENSIAL, SPESIAL, BERSIFAT PERCONTOHAN ATAU MENGHUKUM, TERMASUK HILANGNYA KEUNTUNGAN ATAU NAMA BAIK, DALAM SEGALA HAL, BAIK UNTUK TANGGUNG JAWAB YANG DINYATAKAN BERDASARKAN KONTRAK, KESALAHAN (TERMASUK KELALAIAN), PELANGGARAN JAMINAN BAIK DALAM BENTUK PERNYATAAN MAUPUN TERSIRAT, SEGALA PELANGGARAN TERHADAP PERJANJIAN INI ATAU BAGIAN DARI PERJANJIAN INI DAN KEBIJAKANNYA, KETIDAKMAMPUAN ANDA DALAM MENGGUNAKAN NAMA DOMAIN, HILANGNYA DATA DAN FILE ANDA ATAU LAINNYA, BAHKAN KETIKA OPERATOR REGISTRI TELAH MENERIMA PERINGATAN SEHUBUNGAN DENGAN KEMUNGKINAN AKAN KERUGIAN TERSEBUT.
  6. TLD yang Teregulasi. Untuk pendaftaran nama domain yang berada pada TLD “Diatur”, Anda mengakui dan menyetujui bahwa pendaftaran mematuhi persyaratan tambahan berikut: (a) mematuhi semua undang-undang yang berlaku, termasuk undang-undang tentang privasi, pengumpulan data, Ganti Rugi konsumen (termasuk yang terkait dengan perilaku menyesatkan dan menipu), pinjaman yang adil, penagihan hutang, pertanian organik, pengungkapan data, dan pengungkapan keuangan; (b) jika Anda mengumpulkan dan menyimpan data kesehatan dan keuangan yang sensitif, Anda wajib menerapkan langkah keamanan yang wajar dan sesuai yang setara dengan penawaran layanan tersebut, sebagaimana ditetapkan berdasarkan undang-undang yang berlaku. TLD Teregulasi mencakup: .games, .juegos, .school, .schule, .toys, .eco, .care, .diet, .fitness, .health, .clinic, .dental, .healthcare, .capital, .cash, .broker, .claims, .exchange, .finance, .financial, .fund, .investments, .lease, .loans, .market, .money, .trading, .credit, .insure, .tax, .mortgage, .degree, .mba, .audio, .book, .broadway, .film, .movie, .music, .software, .fashion, .video, .app, .art, .band, .cloud, .data, .digital, .fan, .free, .gratis, .discount, .sale, .media, .news, .online, .pictures, .radio, .show, .theater, .tours, .accountants, .architect, .associates, .broker, .legal, .realty, .vet, .engineering, .law, .limited, .show; .theater; .town, .city, .reise, and .reisen
  7. TLD yang Teregulasi Ketat. Selain persyaratan untuk TLD yang Teregulasi, pendaftaran nama domain yang berada pada TLD yang Teregulasi Ketat tunduk pada persyaratan berikut: (a) Anda akan memberikan informasi kontak administratif, yang harus terus diperbarui, untuk pemberitahuan tentang pengaduan atau laporan pelanggaran pendaftaran, serta rincian kontak badan pengatur yang terkait, atau badan pengatur internal Industri, badan di tempat bisnis utama mereka; (b) Anda menyatakan bahwa Anda memiliki kuasa, izin, lisensi, dan/atau kredensial lainnya yang terkait untuk keterlibatan di sektor yang terkait dengan TLD yang Teregulasi dengan Ketat; dan (c) Anda akan melaporkan setiap perubahan yang materiil terhadap keabsahan kuasa, izin, lisensi, dan/atau kredensial lainnya yang terkait untuk keterlibatan di sektor yang terkait dengan TLD yang Teregulasi Ketat untuk memastikan apakah Anda tetap mematuhi peraturan yang sesuai dan persyaratan perizinan, dan umumnya melakukan kegiatan Anda dalam kepentingan konsumen yang mereka layani. TLD yang Teregulasi Ketat termasuk: .abogado, .attorney, .bank, .bet, .bingo, .casino .charity (dan yang ekuivalen IDN), .cpa, .corp, creditcard, .creditunion .dds, .dentist, .doctor, .fail, .gmbh, .gripe, .hospital, .inc, .insurance, .lawyer, .lifeinsurance, .llc, .llp, .ltda, .medical, .mutuelle, .pharmacy, .poker, .university, .sarl, .spreadbetting, .srl, .sucks, .surgery .university, .vermogensberater, .vesicherung, dan .wtf. Untuk .doctor, pendaftar yang merupakan praktisi medis berlisensi harus dapat membuktikan kepada Pencatat dan Registri, sesuai permintaan, bahwa mereka memegang lisensi yang berlaku.
  8. TLD Pengamanan Khusus. Sebagai tambahan bagi persyaratan untuk TLD Teregulasi dan Teregulasi Ketat, dengan mendaftar nama domain pada TLD “Pengamanan Khusus” mana pun, Anda setuju untuk mengambil langkah-langkah untuk menghindari kekeliruan atau kepalsuan yang menunjukkan bahwa Anda atau bisnis Anda berafiliasi dengan, disponsori, atau didukung oleh satu negara atau lebih atau pasukan militer pemerintah jika afiliasi, sponsor dan dukungan seperti itu tidak ada. TLD Pengamanan Khusus mencakup: .army, .navy, .airforce
  9. Penerima Manfaat Pihak Ketiga. Tanpa mengabaikan segala hal yang bertentangan dengan Perjanjian ini, Operator Registri untuk TLD tempat Anda mendaftarkan nama domain adalah penerima manfaat pihak ketiga yang dimaksud dalam Perjanjian ini. Dengan demikian para pihak dalam perjanjian ini mengakui dan menyetujui bahwa hak-hak penerima manfaat pihak ketiga Operator Registri telah diberikan dan bahwa Operator Registri telah bergantung pada hak-hak penerima manfaat pihak ketiga berdasarkan Perjanjian ini dalam menyetujui GoDaddy sebagai pencatat untuk TLD. Hak penerima manfaat pihak ketiga Operator Registri akan tetap berlaku walaupun Perjanjian ini dihentikan.
  10. Penentuan Harga Variabel dan Tidak Sama. Anda mengetahui, memahami, dan menyetujui bahwa nama domain tertentu dalam TLD tertentu yang ditetapkan oleh Kebijakan Registri memiliki harga yang bervariasi (misal nama standar v. premium) dan/atau mungkin memiliki harga pendaftaran pembaruan yang tidak sama (misalnya, Biaya untuk pembaruan pendaftaran nama domain berbeda dengan nama domain lain pada TLD yang sama, contohnya, pendaftaran pembaruan untuk satu domain mungkin sebesar $100,00 dan $33,00 untuk nama domain berbeda).
  11. Batasan Ketersediaan Privasi atau Proxy. Anda mengakui dan menyetujui bahwa mungkin terdapat pembatasan pembelian pendaftaran TLD di pasar, negara, dan teritori, atau untuk TLD tertentu. Pada kasus tersebut, Anda wajib mendaftarkan setiap dan semua pendaftaran TLD menggunakan informasi pribadi. Informasi yang Anda nyatakan dan jamin harus informasi terbaru, akurat, dan lengkap.


3. BIAYA DAN PEMBAYARAN

(A) SYARAT-SYARAT UMUM, TERMASUK KETENTUAN PERPANJANGAN OTOMATIS

Anda setuju untuk membayar setiap dan semua harga dan biaya untuk Layanan yang dibeli atau diperoleh di Situs ini pada saat Anda memesan Layanan. GoDaddy secara tegas berhak untuk mengubah atau memodifikasi harga dan biaya kapan saja, dan perubahan atau modifikasi tersebut akan diposting secara online di Situs ini dan berlaku segera tanpa perlu pemberitahuan lebih lanjut kepada Anda. Jika Anda telah membeli atau memperoleh Layanan untuk periode bulanan atau tahunan, perubahan atau modifikasi harga dan biaya akan berlaku ketika Layanan yang dimaksud muncul untuk perpanjangan sebagaimana dijelaskan lebih lanjut di bawah ini.

Kecuali disebutkan secara khusus (untuk alasan yang dibahas dalam Bagian 2(x) di atas), harga perpanjangan untuk nama domain di TLD mana pun akan sama dengan harga tawar (non-diskon) yang ditampilkan ketika Anda mencari dan memilih domain, dan sekali lagi dalam keranjang sebelum pembelian. Misalnya, harga tawar adalah Rp144.783, dan harga perpanjangan yang berbeda tidak disebutkan secara khusus, maka harga perpanjangan juga Rp144.783. Demikian juga, jika nama domain memiliki harga yang didiskon sebesar Rp130.290, dengan harga tawar (bukan diskon) yang ditampilkan (dengan garis coretan) sebesar Rp144.783, harga perpanjangan adalah Rp144.783*.

Harga perpanjangan dapat berubah sebelum tanggal perpanjangan sebenarnya.

Untuk seluruh syarat dan ketentuan lainnya yang berkaitan dengan biaya, pembayaran, pengembalian dana dan penagihan, dll. yang berlaku untuk Layanan yang ditawarkan di bawah cakupan Perjanjian ini, silakan baca bagian “Biaya dan Pembayaran” dari UTOS kami.

(B) SYARAT-SYARAT PERPANJANGAN NAMA DOMAIN

Saat mendaftar nama domain, Anda akan memiliki tiga opsi perpanjangan: (i) "Perpanjangan Otomatis", (ii) "Perpanjangan Otomatis Tambahan", dan (iii) "Perpanjangan Manual":

  1. Perpanjangan Otomatis. Perpanjangan Otomatis merupakan pengaturan default. Oleh karena itu, kecuali jika Anda memilih Perpanjangan Otomatis Tambahan, GoDaddy akan mendaftarkan Anda pada Perpanjangan Otomatis. Nama domain akan diperpanjang secara otomatis, dalam waktu yang setara dengan waktu pendaftaran nama domain asli Anda, nama domain yang akan diperpanjang akan dibayar melalui Metode Pembayaran sesuai yang dicatat GoDaddy, pada tarif GoDaddy yang berlaku saat itu. Dengan demikian, jika Anda memutuskan untuk mendaftarkan nama domain untuk selama 1 (satu) tahun, GoDaddy akan memperpanjang nama domain tersebut secara otomatis untuk 1 (satu) tahun. Jika Anda memutuskan untuk mendaftarkan nama domain untuk selama 2 (dua) tahun, GoDaddy akan memperpanjang nama domain tersebut secara otomatis untuk 2 (dua) tahun, dan seterusnya.
  2. Perpanjangan Otomatis Tambahan. Jika Anda mendaftar dalam program Perpanjangan Otomatis Tambahan, GoDaddy akan secara otomatis memperpanjang nama domain apa pun yang dapat diperpanjang untuk periode satu tahun tambahan pada setiap ulang tahun pendaftaran nama domain Anda, jadi periode pendaftaran awal akan selalu tetap utuh. Oleh karena itu, jika Anda telah memilih untuk mendaftarkan nama domain selama dua (2) tahun, GoDaddy akan secara otomatis memperpanjang untuk satu (1) tahun tambahan setiap ulang tahun pendaftaran nama domain Anda sehingga periode pendaftaran dua (2) tahun akan selalu tetap utuh. Jika Anda memilih mendaftarkan nama domain Anda selama lima (5) tahun, GoDaddy akan memperpanjang secara otomatis untuk satu (1) tahun tambahan pada setiap dan semua tahun peringatan pendaftaran nama domain Anda sehingga periode pendaftaran selama lima (5) tahun Anda akan tetap lengkap, dan begitu seterusnya. GoDaddy akan menerima pembayaran melalui Metode Pembayaran yang Anda miliki pada file dengan GoDaddy, pada tarif pendaftaran nama domain selama satu tahun milik GoDaddy yang berlaku saat itu.
  3. Perpanjangan Manual. Jika memutuskan untuk menonaktifkan perpanjangan otomatis dan membatalkan produk (yaitu membatalkan pendaftaran nama domain) yang berlaku pada berakhirnya periode saat itu, Anda tetap dapat memilih untuk memperpanjangnya secara manual kapan saja sebelum tanggal berlakunya habis dengan masuk ke Manajer Akun dan secara manual mengatur perpanjangan atau menghubungi layanan pelanggan (apabila Anda benar-benar ingin memperpanjang nama domain). Jika Anda gagal mengatur perpanjangan secara manual sebelum tanggal kedaluwarsa, nama domain akan dibatalkan dan Anda tidak akan dapat menggunakan nama tersebut.

Semua perpanjangan tunduk pada ketentuan dalam Perjanjian ini, dan dapat diubah dari waktu ke waktu, dan Anda mengakui dan setuju untuk terikat oleh ketentuan dalam Perjanjian ini (sebagaimana yang diubah) untuk seluruh domain yang diperpanjang. Biaya perpanjangan nama domain tidak dapat dikembalikan. Apabila kami tidak dapat secara otomatis memperpanjang nama domain Anda sesuai dengan opsi perpanjangan yang dipilih karena suatu alasan, kami akan secara otomatis memperpanjang nama domain Anda untuk periode yang lebih singkat daripada periode pendaftaran asli agar transaksi berhasil dilakukan. Jika karena alasan apa pun GoDaddy tidak dapat menerima pembayaran dari Metode Pembayaran yang terdapat dalam file Anda, dan Anda tidak berhasil menanggapi pemberitahuan kami, maka pendaftaran nama domain Anda akan berakhir. Anda bertanggung jawab untuk memperbarui informasi Metode Pembayaran, termasuk tanggal kedaluwarsa apabila Anda menggunakan kartu kredit.

Untuk ccTLD tertentu (.am, .at, .be, .br, .ca, .cn, .com.cn, .net.cn, .org.cn, .de, .eu, .fm, .gs, .it, .jp, .ms, .nu, .nz, .co.nz, .net.nz, .org.nz, .tc, .tk, .tw, .com.tw, .org.tw, .idv.tw, .uk, dan .vg), penagihan untuk perpanjangan akan diberikan pada hari pertama di bulan sebelum bulan masa berakhir pendaftaran.

Untuk ccTLD tertentu (.am, .at, .be, .ca, .cn, .com.cn, .net.cn, .org.cn, .de, .eu, .fm, .gs, .it, .jp, .ms, .nu, .nz, .co.nz, .net.nz, .org.nz, .tc, .tk, .tw, .com.tw, .org.tw, .idv.tw, .uk, dan .vg), perpanjangan akan dilakukan, atau wajib dilakukan secara manual apabila produk dibatalkan sebelumnya, selambat-lambatnya tanggal 20 pada bulan tersebut sebelum tanggal kedaluwarsa. Jika tidak, nama domain Anda akan berada dalam status tidak diperpanjang. Untuk beberapa ccTLD (.es) perpanjangan harus diproses kurang dari tujuh hari sebelum tanggal kedaluwarsa, atau nama domain Anda akan ditempatkan dalam status non-perpanjangan. Ketika nama domain berada dalam status non-perpanjangan, Anda dapat memperpanjang nama domain hanya dengan menghubungi GoDaddy dan meminta nama domain untuk diperpanjang. Anda tidak dapat memperpanjang nama domain melalui Manajer Akun Anda. Jika Anda gagal mengatur perpanjangan produk yang dibatalkan secara manual sebelum tanggal kedaluwarsa, nama domain akan dibatalkan dan Anda tidak akan dapat menggunakan nama tersebut.

Anda setuju bahwa GoDaddy tidak akan bertanggung jawab atas nama domain yang dibatalkan karena kegagalan Anda dalam memperpanjangnya dalam jangka waktu yang ditunjukkan dalam Perjanjian ini. Jika gagal memperpanjang nama domain dengan tepat waktu, Anda akan dikenai biaya tambahan. Jika Anda mendaftar untuk layanan privasi, pendaftaran terlindungi, atau layanan serupa lainnya, dengan pendaftaran nama domain Anda, layanan ini akan diperpanjang secara otomatis ketika pendaftaran nama domain akan diperpanjang. Anda akan dikenai biaya perpanjangan tambahan yang berlaku kecuali membatalkan sebelumnya.

Jika gagal memperpanjang nama domain dalam jangka waktu yang dinyatakan dalam Perjanjian ini, Anda menyetujui bahwa GoDaddy dapat, dengan kebijaksanaan tunggalnya, memperpanjang nama domain Anda yang telah kedaluwarsa atas nama Anda. Jika GoDaddy memutuskan untuk memperpanjang atas nama Anda nama domain yang telah kedaluwarsa, Anda akan menerima Masa Tenggang Perpanjangan dan selama masa tenggang ini, Anda dapat mengganti biaya perpanjangan kepada GoDaddy dan tetap memiliki nama domain Anda. Masa Tenggang Perpanjangan adalah dua belas (12) hari, tetapi dapat berubah sesuai ketentuan Perjanjian ini. ccTLD tertentu (.am, .at, .be, .cn, .com.cn, .net.cn, .org.cn, .de, .eu, .fm, .gs, .it, .jp, .ms, .nu, .nz, .co.nz, .net.nz, .org.nz, .tc, .tk, .tw, .com.tw, .org.tw, .idv.tw, .uk, dan .vg) tidak memiliki Masa Tenggang Perpanjangan setelah tanggal kedaluwarsa nama domain. Jika tidak mengganti biaya perpanjangan kepada GoDaddy selama Masa Tenggang Perpanjangan, nama domain Anda akan Ditangguhkan dan ditandai untuk penghapusan, dan setelahnya Anda akan memiliki waktu 30 hari untuk mengganti biaya nama domain, apabila nama domain Anda tidak terpengaruh penawaran lelang nama domain yang kedaluwarsa dan Anda mengganti biaya Penebusan kepada GoDaddy. Biaya Penebusan saat ini sebesar $80,00 USD dan dapat berubah sewaktu-waktu sesuai syarat-syarat dalam Perjanjian ini. Jika Anda tidak menebus nama domain sebelum akhir periode penebusan selama 30 hari, GoDaddy dapat, dengan kebijaksanaan tunggalnya, menghapus atau mengalihkan nama domain kepada pendaftar lainnya atas nama Anda. Selama periode penebusan, nama domain Anda akan diparkirkan.

Jika nama domain Anda dihapus, Registri juga memberikan Masa Tenggang Penebusan selama 30 hari di mana Anda dapat membayar biaya penebusan kepada GoDaddy dan menebus nama domain Anda. Biaya penebusan saat ini sebesar $80,00 USD dan dapat berubah sewaktu-waktu sesuai syarat-syarat dalam Perjanjian ini. Jika Anda tidak menebus domain Anda sebelum akhir Masa Tenggang Penebusan Registri, Registri akan melepas nama Anda dan nama tersebut akan menjadi tersedia untuk pendaftaran berdasarkan datang awal dilayani terlebih dahulu.

Masa Tenggang Perpanjangan dan Masa Tenggang Penebusan bervariasi untuk ccTLD yang berbeda. Lihat ketentuan khusus untuk TLD yang berlaku. Jika terdapat pertentangan di antara ketentuan ayat ini dan ketentuan ccTLD, maka ketentuan ccTLD yang akan berlaku.

Kebijakan pemberitahuan masa berakhir pendaftaran kami dan biaya yang terkait dijelaskan di sini.

(C) SYARAT-SYARAT PRODUK GRATIS

Jika Anda diberikan produk gratis dengan pendaftaran nama domain, Anda menerima dan menyetujui bahwa produk gratis tersebut hanya akan tersedia dengan pembelian yang valid dan dapat diakhiri jika nama domain dihapus atau dibatalkan. Untuk nama domain gratis, Anda menerima dan menyetujui bahwa Anda tidak dapat mengubah akun yang terkait dengan domain gratis tersebut selama lima (5) hari pertama setelah pendaftaran. Dalam kondisi nama domain gratis ditawarkan dengan pendaftaran domain lain dan jika nama domain berbayar gagal terdaftar, maka kami dapat, atas kebijakan kami sendiri, menghapus pendaftaran domain gratis atau mengembalikan selisih antara jumlah yang dibayarkan dan nilai domain gratis. Pendaftaran yang gagal terkait dengan penawaran promosi dapat mengakibatkan penghapusan item gratis atau diskon atau penyesuaian antara harga domain terdaftar dan nilai item diskon, dalam kebijakan kami sendiri.


4. SYARAT PERJANJIAN; TRANSFER; PERCOBAAN DOMAIN


Syarat Perjanjian ini tetap berlaku sepenuhnya selama Anda memiliki nama domain yang terdaftar melalui GoDaddy.

Anda menyetujui bahwa Anda tidak akan mentransfer nama domain apa pun yang telah terdaftar melalui GoDaddy ke pencatat nama domain lain selama enam puluh hari (60) pertama setelah tanggal pendaftaran awalnya. Anda menyetujui bahwa Anda tidak dapat mentransfer nama domain apa pun selama sepuluh (10) hari setelah Perubahan Akun.

Selanjutnya Anda menyetujui bahwa Anda tidak akan melakukan "percobaan domain" menggunakan lima (5) hari masa tenggang ketika pendaftar dapat memilih untuk membatalkan nama domain dan mendapatkan pengembalian biaya pendaftaran secara penuh sebagai sarana untuk menguji upaya pemasaran atau kegunaan nama domain. Jika GoDaddy memutuskan (penentuan akan dilakukan oleh GoDaddy dalam kebijaksanaan tunggal dan mutlaknya) bahwa Anda telah terlibat dalam "percobaan domain", GoDaddy berhak untuk (a) membebankan Anda sejumlah biaya (yang dipotong dari pengembalian dana yang diberikan) atau (b) menolak semua pembatalan/permintaan pengembalian dana Anda. GoDaddy tidak akan membebankan sejumlah biaya kepada Anda jika GoDaddy membatalkan nama domain dalam waktu lima (5) hari masa tenggang akibat penipuan atau aktivitas lain yang terjadi di luar kendali Anda. Masa tenggang selama lima (5) hari tidak berlaku pada Domain Premium, yang tidak dapat diuangkan kembali.

Anda menyetujui bahwa GoDaddy tidak akan terikat oleh (i) pernyataan apa pun yang diberikan pihak ketiga tempat Anda membeli layanan dari GoDaddy, atau (ii) pernyataan umum apa pun, yang mungkin diumumkan di situs web GoDaddy atau terdapat dalam materi promosi GoDaddy.


5. INFORMASI TERBARU; PENGGUNAAN INFORMASI DAN AKHIR MASA BERLAKU


Anda setuju untuk memberi tahu GoDaddy dalam waktu lima (5) hari kerja jika terdapat perubahan pada informasi yang Anda berikan sebagai bagian dari proses permohonan dan/atau pendaftaran. Anda bertanggung jawab untuk terus memperbarui dan memastikan keakuratan informasi ini. Jika Anda tidak, dengan alasan apa pun, memberikan informasi yang akurat dan tepercaya kepada GoDaddy di awal dan secara berkelanjutan, hal tersebut akan dianggap sebagai pelanggaran materi terhadap Perjanjian ini dan dasar untuk penangguhan dan/atau pembatalan nama domain. Jika Anda tidak, dengan alasan apa pun, menanggapi permintaan yang dibuat oleh GoDaddy dalam waktu lima (5) hari kerja untuk menentukan keabsahan informasi yang Anda berikan, hal tersebut juga akan dianggap sebagai pelanggaran materi terhadap Perjanjian ini dan dasar untuk penangguhan dan/atau pembatalan nama domain. Anda setuju untuk menyimpan salinan tanda terima atas pembelian nama domain Anda.

Anda menyetujui bahwa untuk setiap nama domain yang Anda daftarkan, Anda wajib memberikan data kontak berikut: alamat pos, alamat email, nomor telepon, dan jika ada, nomor faks untuk Pemilik Nama Terdaftar dan, jika berbeda dengan Pemilik Nama Terdaftar, informasi kontak yang sama untuk, kontak teknis, kontak administratif, dan kontak penagihan.

Anda mengetahui dan menyetujui bahwa pendaftaran nama domain mewajibkan pemberian informasi kontak kepada operator registri, baik keseluruhan maupun sebagian, untuk keperluan penggunaan, penyalinan, distribusi, publikasi, modifikasi, serta proses lain yang mereka jalankan untuk (penggunaan lainnya antara lain sesuai dengan Kebijakan Privasi kami) tujuan administrasi pendaftaran nama domain, yang mungkin memerlukan transfer informasi tersebut melintasi perbatasan internasional, misalnya dari AS ke UE. Sebagaimana ditetapkan ICCAN, informasi ini juga harus tersedia untuk publik melalui Whois, dan bahwa operator registri mungkin juga harus menyediakan informasi ini untuk publik melalui Whois. Baik GoDaddy maupun operator registri dapat diminta untuk mengarsipkan informasi ini pada layanan escrow pihak ketiga. Dengan ini Anda menyetujui dan memberikan izin untuk semua persyaratan dan pengungkapan tersebut. Selanjutnya, Anda menyatakan dan menjamin bahwa, jika Anda memberikan informasi tentang pihak ketiga, Anda telah memberikan pemberitahuan kepada pihak ketiga tersebut terkait pengungkapan serta tujuan pengungkapan dan Anda telah mendapat persetujuan pihak ketiga untuk pengungkapan tersebut. Pencatat tidak akan memproses data dengan cara yang tidak sesuai dengan Perjanjian ini. Pencatat akan melakukan pencegahan secara wajar untuk melindungi data agar tidak hilang atau disalahgunakan.

Anda menyetujui bahwa untuk setiap nama domain yang Anda daftarkan, informasi berikut akan tersedia untuk publik dalam direktori Whois sebagaimana ditetapkan oleh Kebijakan ICANN dan dapat dijual secara massal sebagaimana diatur dalam perjanjian ICANN:

  • Nama domain;

  • Nama dan alamat pos Anda;

  • Nama, alamat email, alamat pos, nomor telepon dan faks untuk kontak teknis dan administratif;

  • Nomor protokol Internet untuk server nama utama dan sekunder;

  • Nama yang sesuai dari server nama; dan

  • Tanggal awal pendaftaran dan tanggal kedaluwarsa.

  • Nama server nama utama dan server nama sekunder.

  • Identitas pencatat.


Anda menyetujui bahwa, sejauh yang diizinkan oleh ICANN, GoDaddy dapat menggunakan informasi yang tersedia secara publik yang Anda berikan selama proses pendaftaran. Jika Anda merupakan reseller nama domain, Anda setuju untuk memberikan informasi tentang penggunaan informasi pribadi yang diatur sesuai kebijakan ICANN kepada setiap individu yang informasi pribadi miliknya Anda peroleh. Anda juga setuju untuk memperoleh persetujuan, dan bukti persetujuan, dari orang-orang tersebut untuk penggunaan informasi pribadi yang mereka berikan.

Anda menyetujui bahwa GoDaddy berhak memublikasikan dan membagikan informasi tertentu terkait penjualan atau pembelian nama domain pada situs web kepada pihak ketiga, termasuk namun tidak terbatas pada (a) nama dari nama domain yang dijual atau dibeli, (b) harga jual atau harga beli nama domain yang dijual atau dibeli, dan (c) informasi yang berkaitan dengan waktu penjualan atau pembelian.

Agar kami dapat mematuhi aturan dan kebijakan sistem nama domain saat ini atau di masa mendatang, termasuk semua aturan dan kebijakan yang ditetapkan oleh CIRA atau pemerintah provinsi atau federal atau organisasi lain yang memiliki kendali atau wewenang untuk menetapkan aturan atau kebijakan, dengan ini Anda memberikan kami hak untuk mengungkapkan kepada pihak ketiga, melalui database pendaftaran interaktif yang dapat diakses secara publik, informasi berikut yang harus Anda berikan saat mengajukan permohonan atas nama domain:

  1. Nama(-nama) domain atau subdomain yang Anda daftarkan;
  2. Nama organisasi, jenis organisasi, dan alamat pos organisasi Anda;
  3. Nama, posisi, alamat pos, alamat e-mail, nomor telepon, dan jika ada, nomor faks kontak teknis dan administratif untuk nama domain atau subdomain Anda;
  4. Nama host lengkap dan alamat protokol Internet (IP) dari sekurang-kurangnya dua (2) host server nama (satu utama dan setidaknya satu sekunder) untuk nama domain atau subdomain Anda. Maksimal enam (6) server nama dapat ditetapkan. Jika host memiliki lebih dari satu (1) alamat IP, gunakan daftar yang dipisahkan dengan tanda koma;
  5. Nama yang sesuai dari server nama tersebut;
  6. Tanggal asli pembuatan pendaftaran; dan
  7. Tanggal kedaluwarsa pendaftaran.

Kami mungkin perlu menyediakan informasi ini secara massal kepada pihak ketiga. Kami juga dapat mentransfer atau memberikan informasi ini kepada CIRA atau pihak ketiga lainnya sesuai keputusan kami, atas kebijaksanaan tunggal kami.


6. KEBIJAKAN PENYELESAIAN SENGKETA


Anda setuju untuk terikat dengan Kebijakan Penyelesaian Sengketa kami saat ini. Kebijakan ini disertakan dalam dan dibuat sebagai bagian dari Perjanjian ini. Anda dapat membaca Kebijakan Penyelesaian Sengketa Nama Domain Seragam secara online. Anda setuju bahwa GoDaddy mungkin mengubah Kebijakan Penyelesaian Sengketa dari waktu ke waktu. GoDaddy akan memuat seluruh perubahan pada Kebijakan Penyelesaian Sengketa setidaknya tiga puluh (30) hari sebelum diberlakukan. Anda setuju bahwa dengan mempertahankan pendaftaran nama domain dengan GoDaddy setelah kebijakan yang diperbarui diberlakukan secara efektif, Anda setuju dengan Kebijakan Penyelesaian Sengketa yang telah diubah. Anda setuju untuk meninjau situs web GoDaddy secara berkala untuk memastikan adanya perubahan dalam Kebijakan Penyelesaian Sengketa. Jika Anda membatalkan atau menghentikan Layanan dengan GoDaddy sebagai akibat dari Kebijakan Penyelesaian Sengketa yang diubah, biaya apa pun tidak akan dikembalikan kepada Anda. Anda juga setuju untuk tunduk pada proses hukum yang dimulai menurut Uniform Rapid Suspension System dari ICANN, jika berlaku.

Anda menyetujui bahwa jika sengketa terjadi sebagai akibat dari satu (1) atau beberapa nama domain yang Anda daftarkan menggunakan GoDaddy, Anda akan mengganti rugi, membela, dan membebaskan GoDaddy dari kerugian sebagaimana diatur dalam Perjanjian ini. Anda juga menyetujui bahwa jika GoDaddy diberi tahu bahwa pengaduan telah diajukan melalui badan pemerintah, administratif, atau peradilan, terkait dengan nama domain yang Anda daftarkan dengan menggunakan GoDaddy, bahwa GoDaddy, atas kebijaksanaan tunggalnya, dapat melakukan tindakan apa pun yang dianggap perlu oleh GoDaddy terkait modifikasi lebih lanjut, penyerahan, dan/atau kendali atas nama domain yang dianggap perlu untuk mematuhi tindakan atau persyaratan badan pemerintah, administratif, atau peradilan hingga sengketa diselesaikan. Dalam hal ini Anda setuju untuk membebaskan GoDaddy dari kerugian atas tindakan yang dilakukan oleh GoDaddy.

Anda menyetujui untuk menyerahkan, tanpa memengaruhi yurisdiksi lain yang mungkin berlaku, ke yurisdiksi pengadilan (1) domisili Anda, (2) lokasi pencatat, atau (3) lokasi operator registri (misalnya Tiongkok untuk .CN, Kolombia untuk .CO, Inggris Raya untuk .EU, dan lain-lain).

Dalam hal nama domain .ca, Anda menyetujui bahwa, jika penggunaan layanan atau pendaftaran nama domain .ca oleh Anda dipertanyakan oleh pihak ketiga, Anda akan tunduk kepada ketentuan yang ditetapkan CIRA dalam kebijakan penyelesaian sengketanya, yang berlaku saat terjadi sengketa.


7. PENGALIHAN NAMA DOMAIN; PRAKTIK PENJUALAN KEMBALI


Jika mengalihkan nama domain, Anda setuju untuk memberikan informasi yang diminta oleh, dan untuk menerima, prosedur dan syarat yang tercantum dalam Perjanjian Pengalihan Nama Domain dan Perjanjian Pergantian Pendaftar kami. Anda dapat membaca versi terbaru Perjanjian Pengalihan Nama Domain dan Perjanjian Pergantian Pendaftar kami secara online. Untuk melindungi nama domain Anda dengan lebih baik, nama domain yang didaftarkan dengan GoDaddy atau yang dialihkan ke GoDaddy harus berada dalam status terkunci, kecuali opsi untuk tidak ikut serta dipilih sebagaimana diatur dalam Perjanjian Pergantian Pendaftar atau Perjanjian Proxy Nama Domain. Nama domain harus berstatus tidak terkunci untuk memulai pengalihan nama domain dari GoDaddy ke Pencatat baru. Anda dapat masuk ke akun dengan GoDaddy kapan pun setelah nama domain Anda berhasil dialihkan ke GoDaddy, dan mengubah statusnya menjadi tidak terkunci.

Apabila Anda membeli nama domain atas nama pihak ketiga, Anda setuju untuk memberi tahu pelanggan Anda, yang mungkin mendapatkan nama domain melalui Anda dengan layanan pendaftaran GoDaddy, bahwa pada kenyataannya mereka mendaftarkan nama domain melalui GoDaddy, dan bahwa GoDaddy merupakan pencatat terakreditasi ICANN. Anda setuju untuk tidak menyatakan bahwa Anda merupakan pencatat terakreditasi ICANN atau bahwa Anda dengan cara apa pun memberikan akses terbaik ke Registri Nama Domain ICANN. Anda juga setuju untuk tidak menggunakan logo merek dagang ICANN di semua materi promosi, termasuk situs web Anda.

Anda setuju untuk memperoleh bukti penerimaan setiap pelanggan Anda atas versi Perjanjian yang berlaku saat itu, dan untuk menyimpan bukti penerimaan mereka selama jangka waktu sekurangnya tiga (3) tahun. Jika Anda mewajibkan agar pelanggan Anda menerima syarat dan ketentuan tambahan yang tidak diwajibkan oleh GoDaddy, Anda menyetujui bahwa syarat dan ketentuan tambahan tersebut tidak akan bertentangan dengan Perjanjian ini serta kebijakan dan prosedur yang diterapkan ICANN.

Anda menyetujui bahwa GoDaddy tidak akan meminjamkan Anda akses ke koneksi pencatat atau akses registrinya, dan Anda juga tidak akan dianggap sebagai pencatat dengan hak Anda sendiri. Selanjutnya, Anda setuju untuk tidak berusaha mendapatkan akses ke koneksi pencatat atau akses registri GoDaddy. Anda setuju untuk memberikan data lengkap, akurat, dan terbaru untuk setiap pendaftar yang akan ditambahkan ke registri sesuai dengan persyaratan ICANN untuk cakupan di database Whois.

Anda setuju untuk memberikan dukungan pelanggan yang cukup kepada pelanggan dan menjaga hubungan dengan mereka terkait pemberian sarana kepada mereka untuk mengomunikasikan perubahan informasi yang mereka berikan sebagai bagian dari proses pendaftaran nama domain. Setelah menerima informasi yang dikoreksi atau diperbarui, Anda akan, dalam waktu lima (5) hari kerja, memberikan informasi tersebut kepada GoDaddy, sehingga GoDaddy dapat memperbarui catatan pendaftarannya. Anda akan menyimpan salinan seluruh komunikasi antara Anda dan pelanggan Anda, dan sesuai permintaan akan memberikan salinan tersebut kepada GoDaddy.


8. KEWAJIBAN ANDA; PENANGGUHAN LAYANAN; PELANGGARAN PERJANJIAN


Anda menyatakan dan menjamin dengan sebenarnya bahwa, baik pendaftaran domain maupun cara penggunaannya secara langsung atau tidak langsung, tidak melanggar hak hukum pihak ketiga mana pun. Anda akan mematuhi semua hukum yang berlaku, termasuk, tetapi tidak terbatas pada, yang terkait dengan privasi, pengumpulan data, perlindungan konsumen, peminjaman yang adil, penagihan utang, pertanian organik, dan pengungkapan data serta pengungkapan keuangan. Jika mengumpulkan dan menyimpan data kesehatan dan keuangan yang sensitif, Anda harus menerapkan langkah-langkah keamanan yang wajar dan sesuai dengan penawaran layanan tersebut, sebagaimana didefinisikan oleh undang-undang yang berlaku. Anda menyatakan bahwa Anda memiliki otorisasi, dokumen resmi, lisensi, dan/atau kredensial terkait lainnya yang diperlukan untuk berpartisipasi dalam sektor yang terkait dengan string tld registri terkait. Anda akan melaporkan setiap perubahan materi pada validitas otorisasi, dokumen resmi, lisensi, dan/atau kredensial terkait lainnya. Anda akan mengganti rugi dan membebaskan pencatat dan operator registri, serta direksi, pejabat, karyawan, dan agennya, dari dan terhadap setiap dan semua gugatan, kerugian, kewajiban, biaya, dan pengeluaran (termasuk biaya dan pengeluaran terkait hukum yang wajar) yang timbul akibat dari atau terkait pendaftaran nama domain. Kewajiban ini akan tetap berlaku setelah habisnya masa berlaku atau penghentian Perjanjian ini atau pendaftaran nama domain.

Anda menyetujui bahwa, selain peristiwa lainnya yang ditetapkan dalam Perjanjian ini:

  1. Kemampuan Anda untuk menggunakan layanan yang disediakan oleh GoDaddy dapat dibatalkan atau ditangguhkan apabila terjadi pelanggaran terhadap Perjanjian ini yang belum terselesaikan dan/atau penangguhan atau pembatalan diwajibkan berdasarkan kebijakan yang saat ini berlaku atau yang diterapkan kemudian oleh ICANN;
  2. Pendaftaran nama domain Anda dapat ditangguhkan, dibatalkan, atau dialihkan sesuai dengan spesifikasi atau kebijakan yang diterapkan ICANN, atau sesuai dengan prosedur GoDaddy yang sesuai dengan spesifikasi atau kebijakan yang diterapkan ICANN (a) untuk mengoreksi kesalahan GoDaddy atau operator registri dalam mendaftarkan nama domain; atau (b) untuk penyelesaian sengketa terkait nama domain.

Anda menerima dan setuju bahwa GoDaddy dan registri berhak menyangkal, membatalkan, atau mengalihkan pendaftaran atau transaksi apa pun, atau menempatkan nama domain dalam status terkunci, ditangguhkan, atau status serupa, sebagaimana dianggap perlu, atas kebijaksanaan tunggal dan tak terbatas GoDaddy atau registri: (i) untuk mematuhi spesifikasi yang diterapkan oleh kelompok industri yang secara umum diakui berwenang atas Internet (seperti RFC), (ii) untuk melindungi integritas dan stabilitas dari, serta memperbaiki kesalahan yang dilakukan oleh, registri atau pencatat nama domain, (iii) untuk biaya non-pembayaran kepada registri, (iv) untuk melindungi integritas dan stabilitas registri, (v) untuk mematuhi perintah pengadilan, undang-undang, peraturan atau persyaratan pemerintah, permintaan penegakan hukum, atau proses penyelesaian sengketa yang berlaku, (vi) untuk mematuhi aturan atau regulasi ICANN yang berlaku, termasuk tetapi tidak terbatas pada, perjanjian registri, (vii) untuk menghindari kewajiban, baik perdata maupun pidana, terkait operator registri, serta para afiliasi, anak perusahaan, pejabat, direksi, dan karyawannya, (viii) berdasarkan ketentuan dalam Perjanjian ini, (ix) setelah terjadinya salah satu aktivitas terlarang sebagaimana dijelaskan dalam Bagian 8 di bawah ini, atau (x) selama penyelesaian sengketa.

Anda menyetujui bahwa ketidakpatuhan Anda terhadap syarat dan ketentuan Perjanjian ini dan setiap aturan dan kebijakan GoDaddy dapat dianggap oleh GoDaddy sebagai pelanggaran materiel terhadap Perjanjian ini dan GoDaddy akan menyediakan pemberitahuan kepada Anda tentang pelanggaran tersebut secara tertulis atau elektronik (mis. email). Apabila Anda tidak memberikan bukti materiel kepada GoDaddy bahwa Anda tidak melanggar kewajiban Anda kepada GoDaddy dalam waktu sepuluh (10) hari kerja, GoDaddy dapat menghentikan relasinya dengan Anda dan melakukan tindakan perbaikan yang tersedia untuk GoDaddy berdasarkan undang-undang yang berlaku. Tindakan perbaikan tersebut dapat diterapkan tanpa pemberitahuan kepada Anda dan dapat mencakup, tetapi tidak terbatas pada, pembatalan pendaftaran nama domain Anda dan penghentian setiap layanan yang diberikan GoDaddy kepada Anda. Anda tidak akan memperoleh pengembalian dana jika Layanan Anda dibatalkan atau dihentikan karena pelanggaran.

Kegagalan GoDaddy dalam bertindak atau memberi tahu Anda akan adanya peristiwa, yang mungkin merupakan pelanggaran, tidak akan membebaskan Anda dari atau melepaskan Anda dari kenyataan bahwa Anda telah melakukan pelanggaran.


9. PEMBATASAN LAYANAN; HAK PENOLAKAN


Jika Anda melakukan hosting sistem nama domain Anda (“DNS”) pada server GoDaddy, atau menggunakan sistem kami untuk meneruskan nama domain, URL, atau lainnya ke suatu sistem atau situs yang dihosting di tempat lain, atau jika nama domain Anda terdaftar di GoDaddy, Anda bertanggung jawab untuk memastikan tidak ada muatan berlebih pada server GoDaddy. Anda tidak dapat menggunakan server GoDaddy dan nama domain Anda sebagai sumber, perantara, alamat balasan, atau alamat tujuan untuk bom email, internet packet flooding, kerusakan paket, atau serangan berbahaya lainnya. Peretasan server atau perbuatan lainnya yang melanggar keamanan dilarang. Anda menyetujui bahwa GoDaddy berhak menonaktifkan nama domain Anda dari DNS-nya jika GoDaddy menganggap bahwa penerima aktivitas yang disebabkan situs Anda mengancam kestabilan jaringannya.

Anda menyetujui bahwa GoDaddy, menurut kebijaksanaan tunggalnya dan tanpa pertanggungjawaban terhadap Anda, dapat menolak untuk menerima pendaftaran atas nama domain apa pun. Selain itu, GoDaddy dapat, menurut kebijaksanaan tunggalnya dan tanpa pertanggungjawaban terhadap Anda, menghapus pendaftaran atas nama domain apa pun selama tiga puluh (30) hari pertama setelah pendaftaran dilakukan.

Apabila GoDaddy menolak pendaftaran atau menghapus pendaftaran yang ada selama tiga puluh (30) hari pertama setelah pendaftaran, Anda akan menerima pengembalian dana atas semua biaya yang telah dibayarkan kepada GoDaddy terkait pendaftaran yang dibatalkan atau ditolak. Apabila GoDaddy menghapus pendaftaran nama domain yang digunakan terkait spam atau aktivitas yang bertentangan dengan moral, pengembalian dana tidak akan diberikan.


10. PENGATURAN DEFAULT; HALAMAN PARKIR


Memilih Pengaturan Nama Domain. Ketika Anda mendaftarkan sebuah nama domain dengan GoDaddy, Anda akan diminta untuk memilih pengaturan nama domain selama proses pembayaran. Jika Anda berencana menggunakan penyedia lain untuk kebutuhan situs web atau hosting, maka Anda harus memasukkan server nama penyedia tersebut ketika memilih pengaturan nama domain. Ini akan mengarahkan nama domain dari server nama GoDaddy. Jika Anda adalah pelanggan GoDaddy dan telah menyiapkan profil pelanggan yang menentukan pengaturan nama domain untuk pendaftaran nama domain baru, Anda tidak perlu menyelesaikan langkah ini kembali selama proses pembayaran.

Pengaturan Default GoDaddy. Jika Anda tidak mengarahkan nama domain dari server nama GoDaddy seperti yang dijelaskan di atas, GoDaddy akan mengarahkan nama domain Anda ke “Halaman Parkir” (“Pengaturan Default”). Anda menerima dan menyetujui bahwa GoDaddy berhak mengatur Pengaturan Default.

Pengaturan Default Halaman Parkir. Layanan Halaman Parkir GoDaddy adalah sistem monetisasi domain online yang dirancang untuk menghasilkan pendapatan (melalui penggunaan iklan bayar per klik) dari nama domain yang tidak digunakan secara aktif sebagai situs web. Jika nama domain Anda diarahkan ke Halaman Parkir, Anda mengakui dan setuju bahwa GoDaddy dapat menampilkan baik (a) iklan internal (yang mencakup tautan ke produk dan layanan GoDaddy) dan (b) iklan pihak ketiga (yang mencakup tautan ke produk dan layanan pihak ketiga) di Halaman Parkir Anda melalui penggunaan jendela browser pop-up atau pop-under, iklan banner, stream audio atau video, atau sarana iklan lainnya, dan kami dapat mengumpulkan untuk penggunaan kami sendiri, data penggunaan terkait dengan cookie dan cara serupa lainnya. Selain itu, Anda mengakui dan setuju bahwa semua iklan internal dan pihak ketiga akan dipilih oleh GoDaddy dan mitra iklannya, sebagaimana diperlukan, dan Anda tidak diizinkan untuk menyesuaikan iklan, atau berhak atas kompensasi apa pun sebagai imbalan untuk itu. Harap perhatikan bahwa iklan pihak ketiga yang ditampilkan pada Halaman Parkir GoDaddy dapat berisi konten yang menyinggung Anda, termasuk tetapi tidak terbatas pada tautan ke konten dewasa. GoDaddy tidak berupaya untuk mengedit, mengontrol, memantau, atau membatasi konten dan iklan pihak ketiga yang ditampilkan pada Halaman Parkir GoDaddy, dan secara tegas melepaskan kewajiban atau tanggung jawab apa pun kepada Anda atau pihak ketiga mana pun yang berhubungan dengannya.

Pengubahan Pengaturan Default GoDaddy. Anda dapat mengubah Pengaturan Default GoDaddy kapan pun selama jangka waktu pendaftaran nama domain Anda.

  1. Konten yang Ditampilkan pada Halaman Parkir. Anda tidak dapat memodifikasi konten yang ditampilkan pada Halaman Parkir. Anda dapat memilih satu dari opsi yang ada di bawah ini.
  2. Keikutsertaan Dalam Monetisasi Nama Domain. Jika Anda ingin berpartisipasi dalam monetisasi domain yang mungkin diberikan oleh layanan Halaman Parkir GoDaddy, harap tinjau dan pertimbangkan untuk membeli layanan CashParking® kami.
  3. Tidak Ada Konten. Jika pilihan yang disebutkan di atas tidak sesuai untuk Anda, silakan hubungi dukungan pelanggan guna mengetahui pilihan lain yang mungkin tersedia untuk Anda.

Kembali Ke Pengaturan Default Halaman Parkir Setelah Nama Domain Kedaluwarsa. Setelah nama domain kedaluwarsa, dan terlepas dari bagaimana Anda menggunakan nama domain Anda selama jangka waktu pendaftaran nama domain Anda, nama domain akan secara otomatis kembali ke Pengaturan Default Halaman Parkir yang dijelaskan di atas. Seperti yang digunakan dalam paragraf ini, “kedaluwarsa” dianggap mencakup “periode perpanjangan” atau “periode penebusan” segera setelah nama domain berakhir, tetapi sebelum nama domain dikembalikan ke registri. Setelah nama domain Anda kembali ke Pengaturan Default Halaman Parkir yang dijelaskan di atas, satu-satunya cara untuk memilih keluar dari layanan Halaman Parkir adalah dengan memperpanjang, menebus, atau mendaftar ulang nama domain Anda sesuai dengan Bagian 2(B), Ketentuan Perpanjangan Nama Domain, dari Perjanjian ini.


11. ADD-ON DOMAIN


Pendaftaran Bisnis: Pendaftaran bisnis memungkinkan Anda untuk menampilkan informasi tambahan tentang bisnis yang menjadi dasar nama domain Anda, termasuk, namun tidak terbatas pada, informasi seperti nomor faks, alamat jalan, dan jam operasional Anda.

Domain Bersertifikat. Layanan domain bersertifikat biasanya memungkinkan Anda untuk: (i) memasang segel Validasi Domain Bersertifikat pada situs web Anda; dan (ii) mendaftarkan nama domain Anda sebagai "Bersertifikat", dalam pencarian WHOIS di situs web kami. Segel Validasi Domain Bersertifikat harus diperpanjang secara terpisah dari domain Anda. Saat Anda memperpanjang domain, Anda juga harus, jika diperlukan, memperpanjang segel Validasi Bersertifikat Anda secara terpisah. Namun, segel Validasi Domain Bersertifikat dapat dibatalkan secara terpisah dari domain Anda. Jika domain dibatalkan, Domain Bersertifikat yang terkait dengan domain yang dibatalkan otomatis akan dibatalkan. Segel Domain Bersertifikat adalah merek dagang dan dilindungi undang-undang hak cipta, merek dagang, dan hak kekayaan intelektual lainnya. Anda dapat menggunakan segel Domain Bersertifikat hanya untuk kegiatan yang terkait pembelian Layanan yang ditetapkan dalam Perjanjian, dan diatur oleh syarat dan ketentuan perjanjian ini. Selain yang disebutkan dalam Perjanjian ini, Anda tidak dapat menggunakan, memproduksi ulang, atau memodifikasi merek untuk setiap penggunaan promosi tambahan, tanpa persetujuan tertulis dari kami sebelumnya. Hak Anda untuk menggunakan segel Domain Bersertifikat akan segera dihentikan saat Perjanjian ini kedaluwarsa atau diakhiri.

Konsolidasi Kedaluwarsa. Anda mengetahui dan memahami bahwa layanan konsolidasi kedaluwarsa hanya dapat digunakan untuk menggabungkan masa kedaluwarsa nama domain .com dan .net. Layanan tersebut mungkin tidak dapat digunakan untuk menggabungkan domain yang terdapat pada HOLD Pencatat, HOLD Registri, atau status Transfer yang tertunda. Anda memahami bahwa layanan tersebut mungkin hanya dapat digunakan untuk mempercepat tanggal kedaluwarsa domain Anda, setidaknya 1 (satu) bulan dan tidak melebihi sepuluh (10) tahun ke depan, serta, hanya dalam suatu periode yang berlangsung kurang dari 12 (dua belas) bulan. Setelah layanan digunakan untuk menggabungkan domain, tanggal kedaluwarsa yang baru tidak dapat dikembalikan. Untuk memastikan bahwa layanan tidak disalahgunakan atau digunakan sebagai alternatif untuk perpanjangan, Anda hanya dapat menggunakan layanan tersebut pada setiap domain satu kali dalam periode 12 bulan mana pun. Layanan hanya dapat digunakan pada nama domain yang belum melewati tanggal kedaluwarsa. Untuk mengubah tanggal kedaluwarsa lagi, Anda perlu memperpanjang nama domain terlebih dahulu. Anda juga memahami dan menerima bahwa layanan hanya dapat digunakan untuk mengatur domain jika kami bertindak sebagai pencatat data. Domain yang tidak terdaftar di sistem kami wajib dialihkan agar kami dapat menjalankan Layanan tersebut.

Klub Domain Diskon. Sebagai ganti pembelian keanggotaan Klub Domain Diskon, Anda dapat membeli produk dan layanan dengan harga diskon dari kami, termasuk diskon pada pendaftaran domain pilihan, satu (1) akun Lelang gratis, satu (1) akun CashParking gratis, dan diskon pada Layanan Pembelian Domain. Keanggotaan Anda harus tetap aktif selama Anda memiliki produk atau layanan gratis atau yang dibeli dengan diskon dari kami. Jika Anda tidak dapat memperpanjang keanggotaan, tanpa membatalkan pendaftaran domain atau layanan lain yang diberi potongan harga, kami akan memperpanjang produk dan layanan secara otomatis dengan harga reguler yang berlaku pada saat perpanjangan, membebankan tagihan pada Metode Pembayaran yang terdaftar untuk Anda, dan Anda tidak akan dapat membeli produk atau layanan diskon lagi, atau menggunakan akun gratis Anda hingga biaya Perjanjian Keanggotaan dibayar. Semua biaya keanggotaan tidak dapat dikembalikan.

Pemesanan di Awal/Pemantauan. Anda setuju bahwa nama domain yang telah kedaluwarsa wajib dikenai masa tenggang terlebih dahulu selama dua belas (12) hari, dilanjutkan dengan masa tenggang (redemption grace period) yang diberlakukan oleh ICANN selama tiga puluh (30) hari. Selama periode tersebut, pendaftar nama domain saat ini dapat memperpanjang nama domain dan mempertahankan hak pendaftaran. Kami tidak menjamin bahwa pemesanan di awal yang Anda lakukan akan membuat Anda memperoleh nama domain tersebut dan secara tegas berhak untuk (a) menolak tambahan pemesanan di awal atau (b) membatalkan pemesanan awal yang ada setiap saat untuk alasan apa pun. Jika pemesanan awal Anda ditolak atau dibatalkan, kami setuju untuk memberikan pengembalian dana yang dibayarkan untuk pemesanan di awal nama domain. Nama domain juga akan ditawarkan di pasar sekunder untuk dijual kembali melalui layanan Lelang®. Setelah tahun pertama keanggotaan Lelang, Anda setuju bahwa kecuali dinyatakan sebaliknya, kami akan memperpanjang keanggotaan Lelang Anda secara otomatis menggunakan metode pembayaran yang Anda daftarkan selama kredit pemesanan di awal milik Anda aktif. Anda dapat mempelajari selengkapnya mengenai Lelang dengan mengunjungi situs web Lelang. Nama domain juga dapat diperoleh berdasarkan proses drop pool sebelum tersedia untuk pembelian. Anda memahami bahwa kami dan afiliasi pencatat kami menggunakan layanan kami, termasuk pemesanan di awal. Dengan demikian, nama domain dapat terdaftar pada pencatat lain, namun dapat dikelola melalui akun Anda. Dengan menggunakan Layanan, Anda dapat melakukan hal-hal berikut ini:

  1. Melakukan pemesanan awal nama domain apa pun dalam domain tingkat atas .COM, .NET, .US, .BIZ, .INFO, .ORG, .MOBI. Pemesanan awal untuk nama domain akan mencakup harga pendaftaran nama domain hingga satu-tahun. Jika Anda berhasil melakukan pemesanan awal nama domain, Anda harus mematuhi syarat dan ketentuan Pendaftaran Nama Domain dan perjanjian terkait, yang disertakan dalam dokumen ini berdasarkan referensi.
  2. Mengubah pemesanan awal Anda hingga Anda memperoleh nama domain. Anda memiliki peluang untuk mengubah kredit ke nama domain lain hingga Anda berhasil mendapatkannya. Jika kredit tidak digunakan dalam tiga (3) tahun, kami berhak menghapus kredit tersebut.
  3. Berlangganan bulanan ke daftar nama domain yang akan kedaluwarsa. Anda juga dapat memilih untuk membeli langganan daftar nama domain yang berakhir dalam lima (5) hari ke depan. Jika Anda berlangganan daftar nama domain yang akan kedaluwarsa, Anda menyetujui bahwa metode pembayaran yang terdaftar mungkin akan mendapat tagihan setiap bulannya dengan berlangganan selama periode Layanan yang Anda beli.
  4. Pilih nama domain dari daftar nama domain yang akan kedaluwarsa yang ingin Anda daftarkan. Setiap nama domain yang ingin Anda pesan di awal akan menyertakan harga pendaftaran nama domain hingga satu tahun, sebagaimana ditetapkan dalam subbagian (i) di atas.
  5. Pantau perubahan dalam pencatat, status, tanggal kedaluwarsa, atau server nama pada nama domain Anda yang terdaftar saat ini tanpa biaya tambahan.
  6. Berlangganan Domain Alert Pro atau pemantauan, yang memungkinkan Anda memantau nama domain terdaftar saat ini, siapa pun pencatatnya, untuk riwayat pelacakan perubahan status dan penetapan beberapa alamat pemberitahuan email.

Perlindungan Hak Pendaftaran. Layanan Perlindungan Hak (“Layanan”) secara umum memungkinkan Anda untuk: (i) melindungi agar tidak kehilangan nama domain; (ii) melarang transfer nama domain dari pencatat ke pencatat atau pendaftar ke pendaftar saat Layanan ini aktif pada nama tersebut; dan (iii) menerima laporan tahunan nama domain yang menguraikan status semua nama domain yang dilindungi Layanan ini. NAMUN, LAYANAN TIDAK AKAN MENCEGAH PROSES TRANSFER YANG DISEBABKAN OLEH PENJUALAN NAMA DOMAIN PREMIUM ATAU OLEH TINDAKAN ANDA DALAM MENDAFTARKAN NAMA DOMAIN UNTUK DIJUAL PADA SETIAP PLATFORM GoDaddy, KAPAN PUN ANDA MEMBELI LAYANAN PERLINDUNGAN HAK PENDAFTARAN. Setelah Anda memutuskan membeli Layanan untuk setiap dan semua nama domain, fungsi perpanjangan otomatis akan diaktifkan pada setiap nama domain, dan nama tersebut tidak akan dapat ditransfer hingga perpanjangan Layanan dilakukan atau hingga Anda menjual nama domain Premium. Dengan demikian, Anda menerima dan menyetujui bahwa Anda telah mempertimbangkan dengan saksama implikasi yang terkait dengan pembelian Layanan dan memahami batasan yang akan diberlakukan Layanan terhadap kemampuan Anda untuk mentransfer nama domain yang telah Anda belikan Layanan. Anda lebih lanjut menerima dan menyetujui bahwa nama domain yang telah Anda belikan Layanan tidak akan dapat ditransfer dengan alasan apa pun, kecuali penjualan nama domain Premium, hingga perpanjangan berkala berikutnya untuk nama domain tersebut, dengan ketentuan Anda sebelumnya telah memilih untuk menonaktifkan Layanan untuk nama domain tersebut. Penonaktifan ini tidak dapat dilakukan hingga jangka waktu Layanan saat ini berakhir. Sebagai contoh dan bukan sebagai batasan, jika Anda memutuskan membeli Layanan untuk sebuah nama domain yang telah didaftarkan untuk jangka waktu lima (5) tahun, Layanan akan tetap aktif untuk jangka waktu lima (5) tahun yang sama dan Anda tidak akan dapat melakukan transfer nama domain tersebut selama jangka waktu lima (5) tahun.

Nama Domain Premium.

1. Deskripsi Layanan Layanan Nama Domain Premium (“Layanan”) tersedia untuk mempermudah pembelian dan penjualan nama domain yang saat ini terdaftar. Kami menyediakan tempat dan proses fasilitasi transaksi. Kami bukan pelaksana lelang atau agen escrow. Kami tidak melakukan pengawasan atas semua nama domain yang terdaftar di situs web. Oleh karena itu, kami tidak memiliki kontrol atas kualitas, keamanan, atau keabsahan nama domain yang terdaftar. Nama domain yang tercantum dapat ditarik kapan pun oleh Penjual atau kami Kami bertindak sebagai fasilitator transaksi untuk membantu Anda membuat dan menerima pembayaran dari pihak ketiga. Kami bukan agen escrow, tetapi kami bertindak sebagai agen Anda berdasarkan arahan dan permintaan Anda untuk menggunakan Layanan yang mengharuskan kami menjalankan tugas atas nama Anda. Kami tidak akan menggunakan dana dari Anda sebagai biaya operasional atau tujuan korporat lainnya, dan tidak akan menyediakan dana apa pun secara sukarela kepada kreditor apabila terjadi kepailitan atau untuk tujuan lainnya. Anda menerima bahwa kami bukan sebuah bank dan Layanan adalah layanan pemrosesan pembayaran, bukan layanan perbankan. Selain itu, Anda menerima bahwa kami tidak bertindak sebagai trustee, fidusia, atau escrow sehubungan dengan dana Anda. Di seluruh transaksi, apabila nama domain didaftarkan kepada kami, nama domain yang dibeli melalui Layanan tidak dapat dialihkan dari kami kepada pencatat lain dalam jangka waktu enam puluh (60) hari setelah tanggal perubahan pendaftar.

2. Kewajiban Anda.

Pendaftaran Nama Domain. Anda dapat menggunakan Layanan untuk mendaftarkan nama domain, sehingga Anda: (i) memiliki hak kepemilikan untuk melakukan penjualan; dan (ii) dapat mengalihkan sesuai dengan kewajiban Anda dalam Perjanjian ini. Dengan menggunakan Layanan untuk tujuan tersebut, Anda menyatakan dan menjamin bahwa: (i) Anda memiliki semua hak, kepemilikan, dan kepentingan terhadap nama domain yang diperlukan untuk menyelesaikan transaksi; (ii) nama domain tidak melanggar hak kekayaan intelektual pihak lain; (iii) Anda berhak mentransfer nama domain sesuai dengan kewajiban berdasarkan Perjanjian ini; dan (iv) layanan Perlindungan Hak Pendaftaran apa pun yang berlaku pada domain tersebut tidak akan mencegah Anda mendaftarkan nama domain tersebut dan melimpahkan hak pendaftarannya. Selanjutnya Anda menyetujui bahwa nama domain baik saat ini maupun masa mendatang yang dapat diperkirakan tidak akan dikaitkan dengan Kebijakan Penyelesaian Sengketa Seragam atau perkara pengadilan serupa lainnya. Apabila Anda tidak sanggup mematuhi atau gagal memenuhi kewajiban berdasarkan Perjanjian ini, kami dengan tegas berhak mencabut setiap atau seluruh nama domain Anda dari daftar dengan segera, setelah mengetahui kegagalan pemenuhan kewajiban tersebut. Anda dapat mendaftarkan nama domain selama semua durasi yang ditawarkan pada situs. Anda setuju untuk membayar biaya pendaftaran sesuai dengan jangka waktu yang Anda pilih pada saat pendaftaran. Anda dapat memilih untuk melengkapi pendaftaran dengan berbagai layanan tambahan yang disediakan, jika ada. Dengan menggunakan layanan tambahan, Anda setuju untuk membayar biaya tambahan yang mungkin terkait dengan layanan tambahan. Kami berhak mengubah struktur harga layanan sewaktu-waktu. Jika Anda mengetahui Pembeli yang menggunakan Layanan, transaksi harus diselesaikan dalam Layanan. Untuk setiap transaksi yang diselesaikan dalam Layanan, Anda setuju untuk membayar sejumlah biaya transaksi kepada kami sesuai dengan jadwal pembayaran yang dipublikasikan pada situs. Biaya transaksi tersebut dibayarkan langsung kepada kami. Anda setuju untuk tidak menjual nama domain kepada Pembeli mana pun yang ditemukan melalui Layanan tanpa menggunakan Layanan untuk menyelesaikan transaksi. Jika kami mengetahui bahwa Anda menghindari Layanan, kami berhak mengakhiri akun Anda dan membatalkan seluruh penjualan Anda. Jika Anda memperbarui harga penjualan, Anda menerima dan menyetujui bahwa pembaruan memerlukan waktu hingga 24 jam agar harga baru dapat ditampilkan kepada pembeli. Jika nama domain terjual dengan harga yang belum diperbarui di situs web, Anda menyetujui bahwa harga yang tercantum akan diterapkan.

Pembelian Nama Domain. Sebagai Pembeli, Anda wajib menyelesaikan transaksi jika Anda membeli nama domain. Anda menerima bahwa beberapa nama domain yang tercantum dapat dikenai biaya pendaftaran tambahan. Untuk nama domain tersebut, biaya pendaftaran akan ditambahkan ke harga untuk menghasilkan harga pembelian. Anda menyetujui bahwa dengan menyelesaikan transaksi, Anda bertanggung jawab untuk membayar biaya pendaftaran. Dengan memulai dan mengirimkan pembayaran melalui Layanan, Anda menunjuk kami sebagai wakil Anda untuk menerima dana atas nama Anda dan mentransfernya kepada penerima yang Anda tentukan. Kami akan menerima dana tersebut terlebih dahulu melalui Metode Pembayaran yang telah Anda tetapkan. Jika dana yang ada tidak mencukupi atau terdapat informasi kartu kredit yang tidak sesuai, kami akan menerima sisa dana dengan membebankan Metode Pembayaran yang terdaftar. Setelah Anda mengirimkan pembayaran, kami akan menyimpan dana tersebut sebagai wakil Anda untuk periode waktu yang ditentukan sebelumnya berdasarkan jenis transaksi dan pada waktunya kami akan memberikan dana tersebut kepada Penjual. Anda tidak dapat menarik atau mengirimkan dana tersebut kepada penerima lainnya kecuali jika transaksi awal dibatalkan. Jika Penjual menolak pembayaran, dana tersebut, dikurangi biaya administrasi sebagaimana dijelaskan dalam struktur harga, akan dikembalikan kepada Anda. Anda menyetujui bahwa kami tidak bertanggung jawab terhadap pembayaran yang ditolak oleh Penjual.

Transfer Hak Pendaftaran. Kami bukanlah pendaftar semua nama domain yang tercantum pada Situs dan tidak dapat menjamin transfer langsung. Untuk nama domain yang kami daftarkan, pengalihan hak pendaftaran akan dimulai setelah penyelesaian prosedur pembayaran. Lebih lanjut, transfer nama domain kepada pembeli yang kami lakukan dilaksanakan tanpa adanya jaminan, dan kami secara tegas melepaskan setiap dan semua jaminan atau pernyataan yang menyebutkan bahwa nama domain tertentu tidak melanggar hak kekayaan intelektual pihak ketiga. Layanan Perlindungan Hak Pendaftaran apa pun yang berlaku pada domain tidak akan mencegah Anda mendaftarkan nama domain dan melimpahkan hak pendaftarannya.

Penjualan Nama Domain. Sebagai Penjual, Anda wajib menyelesaikan transaksi jika Pembeli bermaksud membeli domain tersebut. Dengan menerima pembayaran melalui Layanan, Anda menunjuk kami sebagai Agen untuk menerima dan menyimpan dana atas nama Anda. Anda harus membuat akun penerima pembayaran saat mendaftarkan nama domain. Pembayaran untuk hasil penjualan nama penjualan akan dikirimkan ke akun penerima pembayaran Anda. Setelah periode penahanan penipuan, dana Anda akan dibayarkan sesuai metode pembayaran yang Anda pilih pada akun penerima pembayaran Anda. Umumnya, pembayaran dilakukan dengan cara sebagai berikut:

  • Elektronik (ACH) — Diproses pada hari yang sama saat dana dikirimkan dan disetorkan dalam dua hari kerja, tergantung pada lembaga keuangan Anda


  • PayPal® — Diproses pada hari yang sama saat dana dikirimkan dan disetorkan dalam satu hari kerja

    • Good As Gold — Diproses pada hari yang sama saat dana dikirimkan dan disetorkan dalam satu hari kerja


  • Cek — Diproses secara mingguan dan dikirim kepada Anda dalam 9 hari kerja
  • Jika Anda tidak memiliki akun penerima pembayaran, kami akan memproses pembayaran melalui cek secara default. Anda akan menerima tagihan atas biaya pemrosesan $25,00 untuk semua pembayaran cek. Anda dengan ini memberikan wewenang kepada kami untuk melakukan dan mencantumkan entri kredit (positif) untuk pembayaran ke rekening penerima pembayaran. Anda memahami bahwa jumlah yang disebutkan dan diposting ke rekening penerima pembayaran mewakili pembayaran untuk nama domain yang dijual menggunakan Layanan, tidak termasuk biaya yang berlaku dan/atau ganti rugi. Anda dengan ini memberi wewenang kepada kami untuk melakukan dan mencantumkan entri debit (negatif) ke rekening penerima pembayaran untuk memperbaiki kesalahan pada pembayaran dan/atau melakukan penyesuaian terhadap pembayaran yang tidak benar. Wewenang yang diberikan kepada kami oleh pemilik rekening penerima pembayaran dalam Perjanjian ini akan tetap berlaku efektif hingga kami menerima pemberitahuan tertulis dari pemilik rekening penerima pembayaran bahwa wewenang tersebut telah dicabut, namun dalam situasi apa pun, pemberitahuan tertulis tersebut wajib diberikan dengan cara yang dapat memungkinkan kami memiliki kesempatan layak untuk bertindak atas pencabutan tersebut, atau hingga kami mengirimkan pemberitahuan untuk mengakhiri Perjanjian ini. Dalam kasus pembayaran biaya ganti rugi, kami akan memotong jumlah pembayaran dari metode pembayaran Penjual yang terdaftar. Jika pembayaran ganti rugi cukup tinggi, sebagaimana yang kami tentukan, kami berhak menahan dua puluh persen (20%) dari keseluruhan pembayaran Penjual selama sembilan puluh (90) hari sejak tanggal pembayaran.

    Validasi Transfer. Layanan validasi transfer disediakan untuk membantu Anda mengamankan nama domain Anda. Dengan memilih menggunakan layanan, Anda membuat permintaan secara eksplisit dan sukarela kepada kami untuk menolak semua upaya transfer nama domain Anda ke pencatat lainnya, atau untuk memindahkan nama domain ke akun lainnya, kecuali Anda memverifikasi setiap permintaan sebagaimana dijelaskan dalam Perjanjian ini. Anda akan memberikan nama kontak, nomor telepon, dan PIN kepada kami untuk validasi transfer domain. Kami akan menghubungi Anda jika diperlukan transfer domain untuk nama domain di akun Anda. Saat kami menerima permintaan transfer, kami akan menghubungi Anda untuk memverifikasi permintaan transfer. Jika kami tidak dapat menghubungi Anda dalam waktu tujuh puluh dua (72) jam sejak permintaan transfer diterima, transfer akan ditolak. Jika Anda tidak memberikan PIN yang benar, transfer akan ditolak. Saat kami menerima permintaan perubahan akun, kami akan menghubungi Anda untuk memverifikasi permintaan perubahan tersebut. Jika kami tidak dapat menghubungi Anda dalam waktu tujuh puluh dua (72) jam sejak permintaan perubahan diterima, perubahan akan ditolak. Jika Anda tidak memberikan PIN yang benar, perubahan akan ditolak. Ketersediaan Layanan diatur oleh syarat dan ketentuan dalam Perjanjian ini serta setiap kebijakan dan prosedur kami. Kami akan melakukan upaya yang sesuai secara komersial untuk mencoba memberikan bagian Layanan tertentu selama dua puluh empat (24) jam sehari, tujuh (7) hari seminggu sepanjang periode Persetujuan ini dan bagian layanan lainnya, selama jam kerja normal. Anda menerima dan menyetujui bahwa dari waktu ke waktu Layanan mungkin tidak dapat diakses atau tidak dapat dioperasikan karena alasan tertentu, termasuk tetapi tidak terbatas pada: (i) malafungsi peralatan; (ii) perbaikan atau prosedur pemeliharaan berkala yang kami lakukan dari waktu ke waktu; atau (iii) penyebab yang berada di luar kendali kami atau yang tidak dapat kami duga, termasuk tetapi tidak terbatas pada, gangguan maupun kegagalan telekomunikasi atau tautan transmisi digital, serangan jaringan yang tak terkendali, perlambatan jaringan, atau kegagalan lainnya. Anda menerima dan menyetujui bahwa kami tidak memiliki kendali atas ketersediaan Layanan secara terus-menerus dan tanpa gangguan.

    DNS Total/Premium. DNS Total adalah alat Sistem Nama Domain (“DNS”) yang memungkinkan Anda mengelola DNS dan terus menyediakan situs web dan aplikasi berbasis web serta menjalankannya secara andal. Layanan diberikan “apa adanya”, “sebagaimana tersedia”, dan “dengan semua kesalahan”, dan kami menyatakan tidak bertanggung jawab terkait hal yang sama.

    Selain itu, Anda secara khusus menerima dan menyetujui bahwa kami tidak berkewajiban atau bertanggung jawab atas:

    1. Gangguan layanan akibat pemeliharaan, perbaikan, atau penggantian Infrastruktur Server Nama Global secara berkala (dijelaskan di bawah) yang mungkin kami lakukan dari waktu ke waktu;
    2. Gangguan layanan yang Anda sebabkan akibat penulisan skrip, pengodean, pemrograman, atau konfigurasi kustom;
    3. Gangguan layanan yang Anda sebabkan akibat penginstalan aplikasi pihak ketiga;
    4. Gangguan layanan yang masih memungkinkan pengunjung mengakses situs web Anda dan hanya memengaruhi kemampuan Anda membuat perubahan pada situs web, termasuk namun tidak terbatas pada, perubahan melalui mekanisme seperti protokol transfer file (“FTP”) dan email; atau
    5. Gangguan layanan di luar kendali wajar kami atau yang tidak dapat kami duga secara wajar, termasuk, namun tidak terbatas pada, pemadaman listrik, gangguan atau kerusakan telekomunikasi, atau tautan transmisi digital, serangan jaringan yang tak terkendali, kemacetan jaringan, atau kerusakan lainnya.

    Tergantung pada ketentuan terkait Keadaan Kahar di bawah ini, kami menawarkan jaminan waktu operasi layanan (“Jaminan Waktu Operasi Layanan”) untuk ketersediaan layanan berbayar 99,999% (dijelaskan di bawah ini). Anda akan menerima kredit layanan untuk setiap Penonaktifan (dijelaskan di bawah ini) layanan yang ditanggung oleh Jaminan Waktu Operasi Layanan. Kredit layanan akan diterapkan sebagai ekstensi ketentuan Layanan yang berlaku. Jaminan Waktu Operasi akan berlaku empat belas (14) hari sejak pembelian Layanan yang ditanggung oleh Jaminan Waktu Operasi guna memungkinkan kedua pihak mengonfigurasi dan menguji Layanan.

    Definisi. Untuk tujuan Jaminan Waktu Operasi Layanan, definisi berikut berlaku:

    1. “Infrastruktur Server Nama Global”: Kelompok sistem (server, perangkat keras, dan perangkat lunak terkait) yang bertanggung jawab memberikan Layanan. Infrastruktur Server Nama Global tidak menyertakan antarmuka pengguna berbasis web, mekanisme transfer zona, sistem pembaruan, atau akses data yang dapat diakses pelanggan atau metode manipulasi lainnya.
    2. “Ketersediaan 99,999%”: Jaminan bahwa Infrastruktur Server Nama Global akan tersedia untuk merespons permintaan DNS dengan persentase 99,999% pada setiap waktu.
    3. “Penonaktifan”: Periode ketika Infrastruktur Server Nama Global tidak mempertahankan ketersediaan sebesar 99,999%.

    Pengecualian. Untuk tujuan Jaminan Waktu Operasi Layanan, waktu nonaktif karena peristiwa berikut tidak dianggap sebagai Penonaktifan:

    1. Gangguan layanan yang disebabkan oleh “Pemeliharaan Terjadwal Berkala”, yang ditetapkan sebagai pemeliharaan terhadap Infrastruktur Server Nama Global dengan pemberitahuan kepada pelanggan dua puluh empat (24) jam sebelumnya. Pemberitahuan email terkait Pemeliharaan Terjadwal Berkala akan dikirimkan ke alamat email pelanggan yang telah ditentukan;
    2. Gangguan layanan yang Anda sebabkan akibat penulisan skrip, pengodean, pemrograman, atau konfigurasi kustom;
    3. Gangguan layanan yang Anda sebabkan akibat penginstalan aplikasi pihak ketiga;
    4. Gangguan layanan yang masih memungkinkan pengunjung mengakses situs web Anda dan hanya memengaruhi kemampuan Anda membuat perubahan pada situs web, termasuk namun tidak terbatas pada, perubahan melalui mekanisme seperti protokol transfer file (“FTP”) dan email; atau
    5. Gangguan layanan di luar kendali wajar kami atau yang tidak dapat kami duga secara wajar, termasuk, namun tidak terbatas pada, pemadaman listrik, gangguan atau kerusakan telekomunikasi, atau tautan transmisi digital, serangan jaringan yang tak terkendali, kemacetan jaringan, atau kerusakan lainnya.

    Kami, atas kebijaksanaan tunggal dan mutlak kami, akan menentukan apakah suatu peristiwa dianggap sebagai Penonaktifan.

    Pemulihan. Untuk tujuan Jaminan Waktu Operasi Layanan, jika pelanggan mengalami Penonaktifan, pelanggan perlu membuka tiket dengan layanan dukungan teknis kami dalam lima (5) hari kalender sejak Penonaktifan. Jika kami menetapkan bahwa Penonaktifan telah terjadi, pelanggan akan menerima kredit layanan sejumlah dua (2) bulan Layanan untuk Layanan yang terpengaruh. Kredit layanan akan diterapkan sebagai ekstensi ketentuan Layanan yang terpengaruh. Akun pelanggan tidak akan mendapat kredit lebih dari sekali setiap bulan berdasarkan Jaminan Waktu Operasi Layanan.

    Agar memenuhi syarat untuk mendapatkan kredit layanan, Anda harus memiliki langganan aktif yang valid pada Layanan yang terpengaruh, dan harus memiliki Akun dengan status baik. Kredit layanan tidak akan diterapkan pada biaya atau Layanan selain Layanan jika Jaminan Waktu Operasi Layanan tidak terpenuhi. Pelanggan yang memiliki lebih dari satu Layanan dalam langganannya tidak akan menerima kredit untuk Layanan yang tidak terpengaruh. Pemulihan yang ditetapkan dalam Perjanjian ini akan menjadi Pemulihan eksklusif satu-satunya jika kami tidak memenuhi Jaminan Waktu Operasi Layanan.

    Apabila salah satu pihak tidak dapat melaksanakan kewajiban materi sesuai dengan Perjanjian ini karena alasan Keadaan Kahar, kewajiban tersebut akan ditangguhkan selama Keadaan Kahar berlangsung, dengan ketentuan penyebab Keadaan Kahar tersebut diatasi sesegera mungkin. Istilah “Keadaan Kahar” berarti setiap peristiwa yang disebabkan oleh kejadian di luar kendali wajar suatu pihak, termasuk, namun tidak terbatas pada, bencana alam, kebakaran atau banjir, perang, terorisme, peraturan, kebijakan atau tindakan pemerintah yang diundangkan atau dilakukan setelah penandatanganan Perjanjian ini, atau setiap upaya, telekomunikasi, atau kekurangan utilitas, penonaktifan maupun pembatasan lainnya.

    Jika Layanan menyertakan Ekstensi Keamanan Sistem Nama Domain (“DNSSEC”), Anda dapat mengamankan nama domain dengan DNSSEC. DNSSEC dirancang untuk melindungi Anda dari data DNS palsu sehingga “peretas” tidak dapat mengarahkan pengunjung situs web Anda ke situs palsu.

    DNSSEC bekerja dengan memanfaatkan kriptografi kunci publik. Anda menerima dan menyetujui bahwa jika kunci tidak sesuai, pencarian atas situs web Anda yang dilakukan pengunjung dapat mengalami kegagalan (dan menyebabkan kesalahan “situs web tidak ditemukan”) dan kami menyatakan tidak bertanggung jawab terkait hal yang sama. Selain itu, respons DNSSEC diautentikasi, namun tidak terenkripsi. Anda menerima dan menyetujui bahwa DNSSEC tidak memberikan kerahasiaan terhadap data, dan kami menyatakan tidak bertanggung jawab terkait hal yang sama.

    Kami melarang dijalankannya layanan DNS publik rekursif di semua server kami. Semua server DNS rekursif harus diamankan untuk memungkinkan akses jaringan internal atau rangkaian alamat IP tertentu saja. Kami secara aktif memindai keberadaan layanan DNS rekursif publik dan berhak menghapus server apa pun dari jaringan yang melanggar batasan ini.

    Perlindungan Privasi. Layanan perlindungan privasi secara umum memungkinkan Anda untuk: (i) mengganti detail pribadi Anda dalam Direktori WHOIS dengan detail Domains By Proxy; dan (ii) mengatur alamat email pribadi untuk setiap nama domain yang dapat Anda teruskan, filter atau blokir. Fitur layanan perlindungan privasi bertujuan untuk: mencegah spam terkait domain; dan melindungi identitas Anda dari pihak ketiga. Sebagaimana ditetapkan pada Bagian 2(xi) dalam Perjanjian ini, Anda menerima dan menyetujui bahwa Anda tidak diizinkan untuk membeli pendaftaran TLD pribadi atau proxy di pasar, negara, dan kawasan tertentu atau untuk TLD tertentu. Untuk melihat daftar lengkap pasar dan negara yang tidak menyediakan layanan perlindungan privasi, silakan klik di sini. Pembelian dan penggunaan Perlindungan Privasi Anda tunduk pada dan diatur oleh ketentuan Perjanjian Proksi Nama Domain.

    Perlindungan dan Privasi Domain Penuh. Layanan perlindungan dan privasi domain penuh secara umum memungkinkan Anda untuk: (i) mengganti detail pribadi Anda dalam Direktori WHOIS dengan detail Domains By Proxy; (ii) mengatur alamat email pribadi untuk setiap nama domain yang dapat Anda teruskan, filter, atau blokir; (iii) mencegah kehilangan nama domain yang tidak disengaja karena kartu kredit yang kedaluwarsa; (iv) mengunci nama domain dalam akun Anda; (v) menerima laporan online secara real-time untuk melacak informasi nama domain penting. Fitur layanan perlindungan dan privasi domain bertujuan untuk: mencegah spam terkait domain; melindungi identitas Anda dari pihak ketiga; serta lebih meningkatkan keamanan melalui Verifikasi 2 Langkah agar mencegah transfer nama domain yang tidak disengaja atau berbahaya; dan menyediakan kartu bisnis online dalam direktori WHOIS yang dirancang untuk meningkatkan lalu lintas tanpa mengorbankan privasi. Sebagaimana ditetapkan pada Bagian 2(xi) dalam Perjanjian ini, Anda menerima dan menyetujui bahwa Anda tidak diizinkan untuk membeli pendaftaran TLD pribadi atau proxy di pasar, negara, dan kawasan tertentu atau untuk TLD tertentu. Untuk melihat daftar lengkap pasar dan negara yang tidak menyediakan layanan perlindungan privasi, silakan klik di sini. Pembelian dan penggunaan Perlindungan dan Privasi Domain Penuh Anda juga tunduk pada dan diatur oleh ketentuan Perjanjian Proksi Nama Domain.

    Perlindungan Privasi dan Bisnis. Layanan perlindungan privasi dan bisnis mencakup semua fitur Perlindungan Privasi, serta layanan umumnya memungkinkan Anda untuk: (i) mencegah kehilangan nama domain karena kartu kredit yang kedaluwarsa; (ii) mengunci nama domain dalam akun Anda; (iii) menerima laporan online secara real-time untuk melacak informasi nama domain penting; dan (iv) mengaktifkan TrustedSite, yang didukung oleh McAfee SECURE. Fitur layanan perlindungan privasi dan bisnis bertujuan untuk: mencegah spam terkait domain; melindungi identitas Anda dari pihak ketiga; serta lebih meningkatkan keamanan melalui Verifikasi 2 Langkah agar mencegah transfer nama domain yang tidak disengaja atau berbahaya; menyediakan kartu bisnis online dalam direktori WHOIS yang dirancang untuk meningkatkan lalu lintas tanpa mengorbankan privasi; dan memberikan perlindungan nama domain melalui TrustedSite. Pembelian dan penggunaan layanan perlindungan privasi dan bisnis Anda juga diatur oleh ketentuan Perjanjian Proksi Nama Domain.


    12. PRA-PENDAFTARAN


    Jika Anda mengajukan permohonan atas pra-pendaftaran nama domain, GoDaddy tidak menjamin bahwa nama tersebut akan diamankan untuk Anda, atau bahwa Anda akan memiliki akses langsung ke nama domain jika diamankan. GoDaddy mungkin menggunakan penyedia layanan pihak ketiga untuk melakukan layanan pra-pendaftaran.


    13. KETENTUAN KHUSUS UNTUK PENDAFTARAN .BIZ


    Kebijakan Sengketa Nama Domain. Jika Anda memiliki atau mendaftarkan nama domain .BIZ melalui kami, selain Kebijakan Penyelesaian Sengketa kami, Anda dengan ini menerima bahwa Anda telah membaca dan mengerti serta menyetujui untuk terikat dengan syarat dan ketentuan Kebijakan Penyelesaian Sengketa Pembatasan yang berlaku untuk TLD .biz.

    RDRP menguraikan syarat-syarat yang menjadi dasar pemberlakuan setiap dugaan bahwa nama domain tidak digunakan terutama untuk tujuan bisnis atau komersial berdasarkan setiap kasus oleh penyedia sengketa terakreditasi ICANN yang independen. Operator Registri tidak akan meninjau, memantau, atau memverifikasi bahwa nama domain tertentu sedang digunakan terutama untuk tujuan bisnis atau komersial atau bahwa nama domain sedang digunakan sesuai dengan proses SUDRP atau UDRP.

    Pendaftaran Satu Tahun. Jika Anda mendaftarkan nama domain .BIZ dan memilih untuk memanfaatkan harga khusus yang berlaku untuk pendaftaran satu tahun, kami akan memperpanjang nama domain Anda secara otomatis untuk periode satu tahun tambahan di akhir periode tahun pertama dengan mengambil pembayaran dari Metode Pembayaran yang Anda miliki, kecuali jika Anda memberi tahu kami bahwa Anda tidak ingin memperpanjang. Anda akan diberi pemberitahuan dan diberikan kesempatan untuk menerima atau menolak perpanjangan satu tahun sebelum tanggal kedaluwarsa nama domain Anda. Apabila Anda memutuskan untuk tidak memperpanjang nama domain .BIZ Anda untuk tahun kedua, pendaftaran nama domain Anda secara otomatis akan dikembalikan kepada kami dan kami akan memperoleh hak penuh atas pendaftaran nama domain tersebut. Anda setuju bahwa jika Anda menghapus atau mengalihkan nama domain .BIZ selama tahun pertama, Anda secara otomatis akan dikenai biaya perpanjangan untuk tahun kedua.


    14. KETENTUAN KHUSUS UNTUK PENDAFTARAN .INFO


    Pendaftaran Satu Tahun. Jika Anda mendaftarkan nama domain .INFO dan memilih untuk memanfaatkan harga khusus yang berlaku untuk pendaftaran satu tahun, kami akan memperbarui nama domain Anda secara otomatis untuk periode satu tahun tambahan di akhir periode tahun pertama dengan mengambil pembayaran dari Metode Pembayaran yang Anda miliki, kecuali jika Anda memberi tahu kami bahwa Anda tidak ingin memperpanjang. Anda akan diberi pemberitahuan dan diberikan kesempatan untuk menerima atau menolak perpanjangan satu tahun sebelum tanggal kedaluwarsa nama domain Anda. Jika Anda memutuskan untuk tidak memperpanjang nama domain .INFO Anda untuk tahun kedua, pendaftaran nama domain Anda akan dikembalikan kepada kami secara otomatis dan kami memiliki hak sepenuhnya atas pendaftaran nama domain tersebut. Anda setuju bahwa jika menghapus atau memindahkan nama domain .INFO selama tahun pertama, Anda akan dikenai biaya perpanjangan secara otomatis untuk tahun kedua.


    15. KETENTUAN KHUSUS UNTUK PENDAFTARAN .MOBI


    Instant Mobilizer. Anda dengan ini mendapatkan lisensi pribadi yang dapat dibatalkan, non-eksklusif, tidak dapat dialihkan, tidak dapat dipindahkan, tidak dapat disublisensikan untuk menggunakan layanan Instant Mobilizer (“Layanan”), dengan ketentuan bahwa, bagaimana pun juga, Anda mematuhi syarat dan ketentuan yang ditetapkan. Anda tidak diperkenankan mengubah, memodifikasi, menerapkan, atau menerjemahkan seluruh atau sebagian dari Layanan dengan cara apa pun. Anda tidak diperbolehkan membuat karya turunan berdasarkan Layanan. Anda tidak dapat menyewa, menyewakan, mengalihkan, melepaskan, mengganti, memberi sublisensi atau memindahtangankan hak penggunaan Layanan kepada pihak ketiga mana pun. Jika volume lalu lintas menuju Anda dari Penggunaan Layanan cukup membahayakan penyediaan Layanan untuk pengguna akhir lainnya, kami dan pemberi lisensi kami berhak, atas kebijaksanaannya semata-mata, baik secara permanen maupun sementara, menghentikan penggunaan Layanan Anda. Untuk menghindari keraguan, volume lalu lintas yang dihasilkan oleh Anda tidak boleh melebihi dua ribu (2.000) tampilan halaman per hari. Anda menerima dan menyetujui teks "Instant Mobilizer dari dotMobi" atau yang setara, akan dimasukkan di bagian bawah situs Anda. Jika domain dotMobi tempat Layanan diberikan ditransfer ke pencatat nama domain lain, Layanan akan terputus pada domain dotMobi itu, dan Layanan tidak akan dipulihkan jika pencatat baru tidak menawarkan Layanan.


    16. KETENTUAN KHUSUS UNTUK PENDAFTARAN .NAME


    Pendaftaran Defensif. Pendaftaran Defensif adalah pendaftaran yang dirancang untuk perlindungan merek dagang dan merek layanan dan diberikan untuk mencegah pihak ketiga mendaftarkan variasi suatu merek dagang atau merek dagang yang sama persis. Jika nama yang ingin Anda daftarkan terikat pada Pendaftaran Defensif, Anda memiliki tiga (3) opsi: (i) Anda dapat mendaftarkan variasi nama, (ii) Anda dapat mengajukan keberatan untuk Pendaftaran Defensive di bawah Kebijakan Penyelesaian Perselisihan Persyaratan Kelayakan, atau (iii) Anda dapat meminta Persetujuan dari Pendaftar Defensif. Anda dapat meminta Persetujuan dengan menghubungi Pendaftar Defensif yang terdaftar dalam database Whois GNR dan meminta persetujuan untuk mendaftarkan nama domain .NAME. Jika Pendaftar Defensif memberikan persetujuan, mereka wajib mengonfirmasi secara tertulis bahwa mereka memberikan persetujuan. Jika Pendaftar Defensif tidak memberikan persetujuan, Anda dapat mengajukan keberatan terhadap Pendaftaran Defensif berdasarkan ERDRP.

    Kebijakan Penggunaan yang Dapat Diterima. Anda menyetujui untuk terikat oleh Kebijakan Penggunaan yang Dapat Diterima .NAME, yang dengan ini dimasukkan sebagai referensi. Di antara batasan lainnya, kebijakan ini melarang Anda menggunakan Email .NAME untuk terlibat dalam kegiatan Spamming. Anda akan dibatasi sampai maksimal lima ratus (500) pesan yang dikirim dari .NAME Anda sekali waktu.


    17. KETENTUAN KHUSUS UNTUK PENDAFTARAN .REISE


    Nama domain yang terdaftar di .REISE wajib digunakan untuk tujuan khusus topik perjalanan dalam waktu enam bulan setelah Pendaftaran awal, misalnya digunakan di Internet atau digunakan untuk menjalankan suatu fungsi.


    18. KETENTUAN KHUSUS UNTUK PENDAFTARAN .SEXY


    Anda tidak diperkenankan mengizinkan konten yang tidak sesuai untuk anak di bawah umur diperlihatkan dari direktori utama atau tingkat atas dari nama domain .SEXY. Untuk tujuan kejelasan, konten yang dilihat pada direktori utama atau tingkat atas dari nama domain .SEXY merupakan konten yang terlihat langsung apabila pengguna menuju ke http://example.sexy atau http://www.example.sexy. Tidak ada batasan yang berlaku untuk konten pada halaman lain atau subdirektori yang dituju oleh Nama Terdaftar .SEXY.


    19. DOMAIN TINGKAT ATAS KODE NEGARA


    Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda memenuhi persyaratan kelayakan untuk setiap ccTLD yang Anda ajukan. Selanjutnya Anda setuju untuk terikat pada seluruh aturan registri, kebijakan, dan perjanjian untuk ccTLD tertentu tersebut. Hal ini dapat mencakup, namun tidak terbatas pada, persetujuan untuk mengganti rugi penyedia ccTLD, pembatasan tanggung jawab penyedia ccTLD, dan persyaratan bahwa setiap sengketa akan diselesaikan berdasarkan hukum negara tertentu tersebut.

    (A) KETENTUAN KHUSUS UNTUK PENDAFTARAN .AU

    Pendaftaran .au (termasuk com.au, net.au dan org.au) diatur oleh syarat dan ketentuan tambahan berikut:

    auDA. auDA berarti .au Domain Administration Limited ACN 079 009 340, administrator nama domain .au. Pencatat bertindak sebagai agen auDA untuk tujuan tunggal, tetapi hanya sejauh yang diperlukan, untuk memungkinkan auDA menerima manfaat dari hak dan persetujuan yang diberikan dalam Perjanjian ini. auDA merupakan penerima pihak ketiga yang dimaksud dalam perjanjian ini.

    Kebijakan yang Diterbitkan auDA. Kebijakan yang Diterbitkan auDA berarti spesifikasi dan kebijakan yang dibuat dan diterbitkan oleh auDA dari waktu ke waktu di https://www.auda.org.au. Anda harus mematuhi semua Kebijakan yang Diterbitkan auDA, seolah-olah kebijakan tersebut termasuk, dan menjadi bagian dari Perjanjian ini. Apabila terdapat ketidaksesuaian antara Kebijakan auDA yang Dipublikasikan dan Perjanjian ini, Kebijakan auDA yang Dipublikasikan yang akan berlaku sejauh ketidaksesuaian tersebut. Anda mengakui bahwa berdasarkan Kebijakan auDa yang Dipublikasikan: (1) terdapat syarat dan ketentuan wajib yang berlaku untuk semua nama domain; (2) lisensi, dan syarat dan ketentuan tersebut disertakan dalam, dan merupakan bagian dari, Perjanjian ini; (3) Anda terikat dengan dan harus tunduk kepada Kebijakan Penyelesaian Perselisihan .au; dan (4) auDA dapat menghapus atau membatalkan pendaftaran nama domain .au.

    Tanggung Jawab dan Ganti Rugi auDA. Sejauh yang diizinkan oleh hukum, auDA tidak akan bertanggung jawab terhadap Pendaftar atas kerugian langsung, tidak langsung, konsekuensial, khusus, kerusakan apa pun (termasuk, tanpa batasan, kehilangan daya guna, kerugian atau keuntungan, kerugian atau kerusakan data, gangguan bisnis atau biaya tidak langsung) yang dialami Pendaftar yang timbul dari, sebagai akibat dari, atau sehubungan dengan, setiap tindakan atau kelalaian apa pun dari karyawan, agen, atau kontraktor auDA. Pendaftar setuju untuk mengganti kerugian, tetap memastikan dan membebaskan karyawan, agen, dan kontraktor auDA dari tanggung jawab atas semua klaim atau tanggung jawab, yang timbul dari, sebagai akibat dari, atau sehubungan dengan, pendaftaran Pendaftar atau penggunaan nama domain .au. Tidak ada bagian dalam dokumen ini yang dimaksudkan untuk meniadakan penerapan UU Praktik Perdagangan 1974.

    (B) KETENTUAN KHUSUS UNTUK PENDAFTARAN .CA

    Anda mengakui dan menyetujui bahwa pendaftaran nama domain yang Anda pilih pada aplikasi pertama kepada CIRA tidak akan efektif hingga Anda masuk ke dalamnya dan setuju untuk terikat oleh Perjanjian Pendaftar CIRA.

    Pencatat Bersertifikat CIRA. Pencatat wajib segera memberikan pemberitahuan kepada Anda jika tidak lagi menjadi Pencatat Bersertifikat CIRA, memiliki sertifikasi Pencatat Bersertifikat CIRA yang ditangguhkan atau dihentikan, atau Perjanjian Pencatat antara CIRA dan Pencatat dihentikan atau berakhir. CIRA dapat memposting pemberitahuan penangguhan, penghentian, atau kedaluwarsa tersebut di situs webnya dan dapat, jika dianggap tepat oleh CIRA, memberikan pemberitahuan kepada pendaftar tersebut. Jika pencatat bukan lagi merupakan Pencatat Bersertifikat CIRA, atau sertifikasi sebagai Pencatat Bersertifikat CIRA-nya ditangguhkan atau dihentikan, atau apabila Perjanjian Pencatat antara CIRA dan Pencatat dihentikan atau berakhir, Anda wajib bertanggung jawab untuk mengubah Pencatat Catatan Anda menjadi Pencatat Bersertifikat CIRA yang baru dalam waktu tiga puluh (30) hari sebelum pemberitahuan diberikan kepada Anda oleh (i) Pencatat atau (ii) CIRA sesuai dengan PRP Registri CIRA terbaru; dengan ketentuan, bagaimana pun, jika ada pendaftaran nama domain Anda yang dijadwalkan berakhir dalam waktu tiga puluh (30) hari dari pemberitahuan tersebut, maka Anda akan memiliki waktu tiga puluh (30) hari sejak tanggal peringatan pendaftaran, untuk mendaftar dengan pencatat bersertifikat CIRA baru dan memperbarui pendaftaran nama domain tersebut sesuai dengan PRP Registri.

    Anda mengakui dan menyetujui bahwa jika terdapat dana prabayar yang tidak mencukupi oleh pencatat di Rekening Giro CIRA untuk dibayarkan dalam pembayaran biaya apa pun, CIRA atas kebijakannya dapat berhenti menerima permohonan pendaftaran nama domain dari pencatat, berhenti menjalankan pendaftaran nama dan pengalihan domain, pembaruan, modifikasi, dan pembatalan yang diminta oleh pencatat dan berhenti melakukan transaksi lain yang dapat ditagihkan yang diminta oleh pencatat yang tidak dibayar penuh dan CIRA dapat mengakhiri Perjanjian Pencatat antara CIRA dan Pencatat.

    Ragam domain .CA ASCII dan IDN dikemas dan disediakan untuk pendaftar tunggal. Pendaftar tidak diminta untuk mendaftarkan semua jenis yang ada di dalam bundel, tetapi semua jenis yang terdaftar haru didaftarkan dan dikelola pada pencatat tunggal. Tiap jenis yang terdaftar akan terkena biaya pendaftaran. Sebagai tambahan, ketika mendaftarkan beberapa varian domain .CA (ASCII and IDN) secara gabungan, informasi pendaftar Anda harus sama. Jika jenis didaftarkan pada pencatat lain atau jika informasi pendaftar tidak cocok, akan muncul "tidak tersedia" sebagai hasil pencarian, ditunda atau pendaftaran gagal. Jika informasi tidak cocok, dibutuhkan pengesahan dan membutuhkan sampai tujuh hari kerja dan menunda ketersediaan domain.

    (C) KETENTUAN KHUSUS UNTUK PENDAFTARAN .CN

    .CN adalah TLD terbatas – aplikasi tunduk pada pemeriksaan nama domain dan verifikasi nama asli seperti yang disyaratkan oleh Republik Rakyat Tiongkok. Oleh karena itu, pendaftaran di .CN tunduk pada syarat-syarat tambahan berikut ini:

    Verifikasi, Pendaftaran dan Aktivasi Jika sebuah nama domain tidak diizinkan untuk didaftarkan oleh pemerintah Tiongkok, berdasarkan ketetapan kami, Operator Registri dan/atau penyedia pihak ke-3 yang digunakan untuk layanan dan penetapan tersebut, dengan pertimbangan seluruh pihak, pengajuan pendaftaran tidak akan berhasil. Jika hal tersebut terjadi, nama akan dihapus dan Anda berhak menerima pengembalian dana seperti yang dijelaskan lebih lanjut di bawah ini.

    Jika diizinkan, Pendaftaran dapat dilanjutkan, tetapi nama domain .CN mungkin tidak dapat diaktifkan (tidak akan terdapat di Internet) kecuali dan hingga Anda telah mengirim (melalui proses yang dijelaskan pada saat pendaftaran) dokumen-dokumen sah yang disyaratkan oleh kami dan Registri untuk melakukan verifikasi nama asli. Berikut ini adalah bentuk dokumen yang dapat diterima untuk keperluan verifikasi:

    • Tiongkok: Kartu Identitas Penduduk, Kartu Identitas Penduduk Sementara, Izin Usaha, atau Sertifikat Kode Organisasi
    • Hong Kong/Makau: Kartu Identitas Penduduk, surat izin mengemudi, paspor, atau izin usaha
    • Singapura: Surat izin mengemudi, paspor, atau izin usaha
    • Taiwan: ID penduduk, surat izin mengemudi, atau lisensi bisnis
    • Negara/Kawasan Lainnya: Surat izin mengemudi atau paspor

    Dokumen-dokumen yang dikirimkan kepada kami akan kami gunakan dan bagikan hanya kepada Registri untuk tujuan verifikasi nama asli, dan tunduk pada Kebijakan Privasi kami. Dengan mendaftarkan domain .CN, Anda secara jelas menyetujui bahwa data Anda dapat disimpan di server di A.S., atau di luar Republik Rakyat Tiongkok.

    Pengembalian Dana. Pengembalian dana untuk Pendaftaran .CN hanya akan diizinkan jika (i) pendaftaran nama domain tidak diizinkan oleh pemerintah Cina; atau (ii) Anda memberi tahu kami tentang niat untuk membatalkan dengan alasan apa pun dalam lima (5) hari pertama setelah Pendaftaran (yaitu, setelah dianggap diizinkan oleh pemerintah Tiongkok). Untuk menghindari keraguan, pengembalian dana tidak akan diizinkan dalam keadaan apa pun setelah lima (5) hari sejak tanggal Pendaftaran, termasuk, misalnya, jika verifikasi nama asli tidak berhasil atau jika pemerintah Tiongkok menentukan setelah Pendaftaran bahwa nama domain seharusnya tidak terdaftar (dan memerintahkan kami untuk menghapusnya).

    (D) KETENTUAN KHUSUS UNTUK PENDAFTARAN .JP

    Pembatasan Pendaftaran. Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda memiliki kehadiran setempat di Jepang dengan alamat tinggal atau alamat kantor. Anda setuju bahwa beberapa nama domain dilindungi dan hanya bisa didaftarkan oleh pihak-pihak tertentu. Domain ini mencakup: (i)TLD, selain ccTLD. sebagaimana ditentukan oleh ICANN; (ii) nama domain .JP bertipe geografis yang didefinisikan sebagai label metropolitan, prefektur, dan perkotaan; (iii) nama dari organisasi pendidikan primer dan sekunder; (iv) nama dari organisasi yang terkait dengan manajemen Internet; (iv) nama yang disyaratkan untuk operasi nama domain .JP. dan (vi) rangkaian karakter yang mungkin disalahartikan sebagai nama domain Jepang ASCII yang dikonversi. Daftar lengkap Domain yang Dilindungi .JP tersedia di sini.


    20. KONTROL BAHASA INGGRIS


    Perjanjian ini, bersama seluruh kebijakan dan ketentuan produk yang berlaku seperti ditunjukkan di atas serta disertakan di sini dengan rujukan (secara kolektif disebut “Perjanjian”), diterapkan dalam Bahasa Inggris. Apabila terdapat terjemahan yang disediakan, terjemahan tersebut dibuat hanya demi kemudahan Anda, dan apabila terdapat pertentangan antara versi Bahasa Inggris dan versi terjemahannya, selama diizinkan oleh hukum, versi Bahasa Inggris akan diutamakan dan berlaku. Apabila versi terjemahannya harus disediakan untuk Anda dan dianggap mengikat oleh hukum (i) versi kedua bahasa akan memiliki validitas yang sama, (ii) setiap pihak menerima bahwa mereka telah meninjau versi kedua bahasa tersebut dan keduanya pada dasarnya sama dalam segala hal, dan (iii) apabila terdapat perbedaan antara kedua versi tersebut, versi terjemahannya dapat berlaku, asalkan tujuan Semua Pihak telah dipertimbangkan sepenuhnya.


    Direvisi: 18/12/2018
    Hak Cipta © 2000-2019 GoDaddy.com, LLC Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.